Queden Matinades

Amaneceres que quedan

Queden Matinades

Nuevos escenarios que no me han pisadoNous escenaris que no em xafat
Para abrir las puertas de par en parPer obrir les portes de bat a bat
Enterrar fantasmas del pasadoSoterrar fantasmes del passat
Crecen las fuerzas a tu ladoCreixen les forces al teu costat
Para ocupar nuevas estacionesPer ocupar noves estacions
Dibujar espacios con muros de coloresDibuixar espais amb murs de colors
Conservar el fuego y esculpir cancionesConservar el foc i esculpir cançons
Que nos liberan de estas rejasQue ens alliberen d'aquests barrots
Ganaremos las fiestas popularesGuanyarem les festes populars
Nunca caeremos en sus trampasNo caurem mai en els seus paranys
Ganaremos las fiestas popularesGuanyarem les festes populars
¡Y nuevos himnos sonarán!I nous himnes sonaran!
Que la guerra no ha terminadoQue la guerra no ha acabat
Hoy seremos corresponsalesHui serem corresponsals
Contra oráculos de gigantesContra oracles de gegants
Sumaremos más manosSumarem més mans

Si continúan las mentiras hoySi continuen les mentides hui
Cruza la puertaCreua la porta
Porque el combate comienza esta noche.Perquè el combat comença aquesta nit.

Amaneceres que quedanQueden matinades
De sueños inundadosDe somnis inundades
Hablan las miradas y bailamos hasta que salga el solParlen les mirades i dansem fins que isca el sol
Quedan mil batallasQueden mil batalles
Conversaciones y risasConverses i rialles
Seguiremos haciendo ruido hasta que salga el solSeguirem fent soroll fins que isca el sol

Carreras de obstáculos que he superadoCurses d'obstacles que em superat
Para llenar palabras de dignidadPer omplir paraules de dignitat
Y rimar deseos de libertadI rimar desitjos de llibertat
Vibran las gargantas a tu ladoVibren les goles al teu costat
Para fabricar senderos de ilusionesPer fabricar sendes d'il·lusions
Renovar las armas y condicionesRenovar les armes i condicions
Construir mensajes para nuevos actoresConstruir missatges per nous actors
Que nos liberan de antiguos guionesQue ens alliberen d'antics guions
Hoy la voz del pueblo no tiene sueñoHui la veu del poble no té son
Levanta el puño y grita por lo que somosAlça el puny i crida pel que som
Hoy la voz del pueblo no tiene sueñoHui la veu del poble no té son
Y ahoga la noche con ronI ofega la nit amb rom
Nos parieron para velar y hemos pasado mucha hambreEns pariren per vetllar i hem passat ja molta fam
Contra estacas y cobardes ¡sumaremos más manos!Contra estaques i covards sumarem més mans!

Si continúan las mentiras hoySi continuen les mentides hui
Cruza la puertaCreua la porta
Porque el combate comienza esta noche.Perquè el combat comença aquesta nit.

Amaneceres que quedanQueden matinades
De sueños inundadosDe somnis inundades
Hablan las miradas y bailamos hasta que salga el solParlen les mirades i dansem fins que isca el sol
Quedan mil batallasQueden mil batalles
Conversaciones y risasConverses i rialles
Seguiremos haciendo ruido hasta que salga el solSeguirem fent soroll fins que isca el sol

La verdad secuestradaLa veritat segrestada
por un rescate manipuladoper un rescat manipulada
Maquis gigantes de madrugadaMaquis gegants de matinada
Suena la alarmaSona l'alarma
Mosca volante adoctrinadaMosca volant adoctrinada
Nuevas vertientes de una palabraNoves vessants d'una paraula
Desde los tejados con esperanzaDes dels terrats amb esperança
Saltando la cercaSaltant la tanca

Si continúan las mentiras hoySi continuen les mentides hui
Cruza la puertaCreua la porta
Porque el combate comienza esta noche.Perquè el combat comença aquesta nit.

Amaneceres que quedanQueden matinades
De sueños inundadosDe somnis inundades
Hablan las miradas y bailamos hasta que salga el solParlen les mirades i dansem fins que isca el sol
Quedan mil batallasQueden mil batalles
Conversaciones y risasConverses i rialles
Seguiremos haciendo ruido hasta que salga el solSeguirem fent soroll fins que isca el sol