Ripples

Ondas

Ripples

Hoy vi el mundo desde una perspectiva diferenteToday I saw the world, from a different view
El futuro ahora es inciertoThe prospect of the future is now unclear
Hoy vi la verdad, la verdad sobre el mañanaToday i saw the truth, the truth about tomorrow
todo lo que me importa se convirtió en óxidoall that i care for turned to rust
y ahora no sé a dónde irand now i don't know where to go

¿Hemos perdido, hemos fallado, alguna vez podremos actuar?Have we lost, have we failed will we ever be able to act
¿Hemos llegado al punto en el que no vemos el hecho?Have we come to the point where we don't se the fact?

Plagiamos nuestra naturalezaWe plague our nature
plagiamos a nuestro poderoso dios allá arribawe plague our mighty god above
ya no hay salvaciónthere's no longer salvation
¿Estamos dispuestos a morir por nadaAre we willing to die for nothing
Ingratos a pesar de las bendiciones?Ungrateful despite the blessings

Mañana estaremos confundidosTomorrow we'll be confused
Atrapados en el pánicoRounded up in panic
Mañana huiremos,Tomorrow we'll flee,
y me culparás a míand you'll blame it on me
¿no lo ves?can't you see?

No podemos resistir las tentaciones que enfrentamosWe can't resist the temptations we face
en nuestras vidas vacías y desperdiciadasin our wasted, shallow lives
y el sonido de nuestra miseria nunca desapareceráand the sound of our misery will never fade out

Así que si somos los responsablesSo If we are the ones
¿Se nos dará misericordia por nuestras accionesWill we be given mercy for our actions
o tendremos una segunda oportunidador will we have a second chance
detener la llama de apagarsestop the flame from burning out
dónde vamos ahorawhere do we go now
¿no hay nada más que hacer?is there nothing more for us to do
¿encontraremos un lugar mejorwill we find a better place
o podemos detener esta llama que se desvanece?or can we stop this fading flame

¿Hemos perdido, hemos fallado, alguna vez podremos actuar?Have we lost, have we failed will we ever be able to act
¿Hemos llegado al punto en el que no vemos el hecho?Have we come to the point where we don't se the fact?