City Of Stone

Ciudad De Piedra

City Of Stone

Arrastrándose a través de las pilas de escombros dispersosCrawling through the piles of scattered debris
Restos fragmentados en la palma de mi manoFragmented remains in the palm of my hand
Un brillante destello de luz me revela estoA brilliant flash of light reveals this to me
En la distancia hay una ciudad antiguaIn the distance there's an ancient city

Levántate y miraRise and behold
Una antigua murallaAn ancient wall
Nos acercamos a lo desconocidoWe approach the unknown
Nada cambia en la Ciudad de PiedraNothing changes in the City of Stone

Avanzando en el camino hacia nuestra última esperanzaAdvancing on the road towards our last hope
Este dispositivo construido por Exteria SereneThis device built by Exteria Serene
Contamos con el hecho de que esta cosa es realWe're counting on the fact that this thing is real
El catalizador de la leyendaThe Catalyst of legend

Un estruendo de la oscuridadA rumble from the darkness
Aparece una luz rojaA red light appears
La ciudad despiertaThe city awakens

Trono de la vergüenzaThrone of shame
Los restos del mal antiguoAncient evil remains
Aquí me siento en mi tronoHere I sit on my throne
Nada cambia en la Ciudad de PiedraNothing changes in the City of Stone

¿Quién se atreve a perturbar este antiguo monumento?Who dares disturb this ancient monument?
¿Quién interrumpe mi sueño?Who interrupts my sleep?
Estaba dormí por la eternidadI was to slumber for eternity
Para nunca ser de necesidadTo never be of need

Derribaré tu herejíaI will strike down upon your heresy
Voy a inhalar sus almasI will inhale your souls
Te atormentaré para siempreI will torment you forever
Y tú estarás conmigoAnd you will be with me

Una antigua IA en rampanciaAn ancient A.I. in rampancy
Se interpone entre nosotros y lo que buscamosStands between us and what we seek
Nos destruirá y consumirá nuestras mentesIt will destroy us and consume our minds
Para no volver a estar soloTo never be alone again

Sólo buscamos el antiguo CatalizadorWe only seek the ancient Catalyst
Para defendernos a todosTo defend us all
Sólo estamos luchando por ThereniaWe are just fighting for Therenia
El Revenante debe caerThe Revenant must fall

He consumido tanto Therenian como RevenantI have consumed both Therenian and Revenant
Tu inocencia es una mentiraYour innocence is a lie
Te he observado durante mil añosI have observed you for a thousand years
Conocí todas tus mentiras y todos tus miedosI known all your lies and all of your fears
Y te miraré morirAnd I will watch you die

La IA desapareceThe A.I. disappears
Y luego vemos nuestro objetivoAnd then we see our goal

Un portal activo masivoA massive active portal
El techo de piedra se agrieta y caeThe stone ceiling cracks and falls

Y al llegar al portalAnd as I reach the portal
Me dirijo a los demás y me doy cuentaI turn to the others and realize

Los otros miembros de mi equipoThe other members of my team
Mi amor y mis amigos se han idoMy love and my friends are gone

El portal me lleva lejosThe portal takes me away