The End Of The Game

El Fin del Juego

The End Of The Game

Bienvenidos a la nada, al planeta desconocidoWelcome to nowhere, the unknow planet
Donde se desarrolla el juegoThe one where unfold the game
Aterrizados en la niebla, no tienen opciónLanded in the mist, they have no choice
Deben jugar por sus vidasThey have to play for their lives
A lo largo de su camino, tendrán que encontrarAll along their way, they'll have to find
Las gemas de la eternidadThe gems of eternity
Y si sobreviven, regresaránAnd if they survive, they will go back
Pero si fallan, moriránBut if they fail, they will die

Sigan la línea hasta el finalFollow the line, 'til the end
O perderán su caminoOr you'll loose your way
Dejarlo será para ustedesLeaving it will be for you
El fin del juegoThe end of the game

A través de la neblina y el bosque grisThrough the haze and the grey forest
Se abren pasoThey clear themselves a way
Las legiones de trolls están tras ellosThe legions of trolls are on they heels
En las orillas del mar de sangreOn the shores of the blood sea
Los dragones vienen desde el norte profundoThe dragons came from deep in the north
Los persiguen hasta el pantanoHunt them away to the marsh
A través de las arenas estériles del desiertoTrough the barren sands of the desert
Alcanzan las montañas heladasThey reach the icy mountains

Sigan la línea hasta el finalFollow the line, 'til the end
O perderán su caminoOr you'll loose your way
Dejarlo será para ustedesLeaving it will be for you
El fin del juegoThe end of the game

'Hemos llegado al final"We've reached the end
Y ahora reclamamos lo que nos correspondeAnd now we claim or due
Las gemas de la eternidadEternity gems
Las hemos encontrado todas ahoraWe have found them all now
El Rey de los Elfos nos dioThe Elve's King gave us
El cristal de la verdadThe crystal of the truth
Y nunca abandonamosAnd never we left
La línea que nos trazaron...'The line that we've been drawn…"

Las gemas son ilusiones, tantas trampasGems are illusion, so many traps
La magia negra puesta en su caminoBlack magic put on their road
El cristal es malvado, creado por la locuraCrystal is evil, made by the madness
Del mundo que los rodeaOf the world around them
Son engullidos por la infinitudThey are swallowed by infinity
Ahogados en las sombras de sus vidasDrowned in the shades of their lives
Lo que sea que hagan, nunca abandonaránWhatever they'll do, they'll never leave
La máquina de los sueños que es el juegoThe dream machine that's the game

Sigan la línea hasta el finalFollow the line, 'til the end
O perderán su caminoOr you'll loose your way
Dejarlo será para ustedesLeaving it will be for you
El fin del juegoThe end of the game
Sigan la línea hasta el finalFollow the line, 'til the end
O perderán su caminoOr you'll loose your way
Dejarlo será para ustedesLeaving it will be for you
Sin fin en el juegoNo end in the game