As The Magma Mammoth Rises

A medida que el Mamut Magma se eleva

As The Magma Mammoth Rises

Gigante dormilónSlumbering giant
En el abrazo seguro de la madre tierraIn the safe embrace of mother earth
Feto de anidación calienteWarm nesting fetus
Til contracciones introducen su nacimientoTil contractions introduce its birth
Esperando dilataciónAwaiting dilation
Lente de milenios han pasadoLens of millenia have past
Hijo de la condenaciónChild of damnation
Y la devastación no pronosticarAnd devastation not to forecast
Denegada maledicciónDenied malediction
Kilómetros incrustados hacia abajoEmbedded kilometres down
Debajo de la superficieBeneath the surface
A punto de levantarse de la clandestinidadAbout to rise from underground
Despertar durmienteAwakening sleeper
Escapar de la oscuridad y la penumbraEscaping darkness and gloom
Fénix emergenteEmerging phoenix
Ahora he aquí el portador de la perdiciónNow behold the bringer of doom

Forma profunda de la cámaraDeep form the chamber
Viene un arrebatoComes an outburst
De inmensa magnitudOf immense magnitude
Borrar señal distanteClear distant signal
Columnas de humo alcanzan gran altitudSmoke columns reach high altitude
Rompió el mantoBroken the mantle

Bajo presión grande desde dentroUnder pressure great from within
Como un horno divinoLike a divine furnace
Y comienza el asedio del mamutAnd the siege of the mammoth begins
SupervolcánSupervolcano
Fuentes de fuego en su camino colsalFire fountains on its colssal path
Fuera del cráterOut of the crater
Fuga de sustancias fluidas brillantesGlowing fluid substances leak
Trueno ensordecedorDeafening thunder
Gran meseta de basalto temblorosaLarge trembling basalt plateau
De proporciones épicasOf epic proportions
Es el rack que sigue el golpeIs the rack that follows the blow

Partículas encendidasParticles ignited
Fragmentos quemados vuelanBurning fragments fly
Salió del calderoSpewed out of the cauldron
Expulsado en el cieloEjected in the sky

Erupción enormeEnormous eruption
Lagos vaporizantesVaporizing lakes
Corrientes masivas de lavaMassive streams of lava
Globo destruyendo terremotosGlobe destroying quakes

Efusión de magmaOutpouring magma
Piedra fundida y gas disolventeMolten stone and dissolving gas
Solide, cristales suspendidosSolide, suspended crystals
Todas las capas de ceniza que cubrenAll covering layers of ash
Gran megacalderaGrand megacaldera
Último de todas las catástrofesLast of all catastrophies
Explosiones resultantesExplosions resulting
En anormalidades climáticasIn climatic abnormalities
Glaciación rápidaRapid glaciation
Aerosoles oscureciendo el solAerosols obscuring the sun
DeforestaciónDeforestation
Dramáticas nevadas continúaDramatic snowfall goes on
Principales deficiencias en los cultivosMajor crop failures
La inanición a una escala tremendaStarvation on a tremendous scale
En invierno eternoIn eternal winter
La supervivencia de la humanidad fracasaráMankind's survival will fail