Yield Or Die

Rendirse o Morir

Yield Or Die

Perforados desde el nacimientoDrilled since birth
Sobre bestias robustasOn sturdy beasts
Cazando, corriendo, luchandoHunting, racing, wrestling
Y practicando tiro con arcoAnd archery

Alegre primera matanza a los trece añosJoyous first kill at the age of thirteen
Jóvenes nómadas, limpiando cuchillosYoung nomad offspring, wiping knives clean

Naturaleza colectivaCollective nature
Hombre agresivoAggressive man
Dura adversidadStoical hardship
Rebuscando en la tierraScavenging the land

Piel curtida cubierta de piojosLeathery skin covered with lice
Sagradas las aguas que caen del cieloSacred the waters that fall from the skies

Regla indiscutibleUndisputed rule
Forjando el gran temorShaping the great dread
Expansión vastaVast expansion
Derramamiento de sangre esencialEssential bloodshed
Un reino en ascenso, premio ilimitadoA realm on the rise, unlimited prize

Tribus gloriosasGlorious tribes
Por saquear cabalganFor plunder they ride
Rendirse o morirYield or die

Conquista legendariaLegendary conquest
En la silla por mesesIn the saddle for months
Conectando este y oesteConnecting east and west
Luchando en múltiples frentesFighting multiple fronts

Víctimas asadas, ensartadasRoasted, skewered victims
Hígado crudo y corazónRaw liver and heart
Orejas usadas como trofeosEars worn as trophies
Botín, su recompensaBooty, their reward

Las mujeres para servir, los niños esclavizadosThe women to serve, the children enslaved
Provincias perdonadas si se paga el tributoProvinces spared if the tribute is paid

Los Saqueadores del DiabloDevil's Reavers
Caballos guerreros se alzanWarrior ponies rear
Esquema genocida, una tiranía del miedoGenocidal scheme, a tyranny of fear

Estandartes del leal Tumen en alto para su SeñorStandards of loyal Tumen raised high for their Lord
Arrodíllate o siente la ira de la hordaOn to your knees or feel the wrath of the horde

En montones de escombrosIn a pile of rubble
Ciudades ardenCities burn
Salinización del sueloSoil salinization
La vida nunca regresaráLife never to return

El cielo está en llamas, imperio recién nacidoHeaven's on fire, newborn empire
Tribus victoriosasVictorious tribes
Por saquear cabalganFor plunder they ride
Rendirse o morirYield or die

Tribus victoriosasVictorious tribes
Por saquear cabalganFor plunder they ride
Rendirse o morirYield or die