Center and Part of the Whole

Centro y Parte del Todo

Center and Part of the Whole

Ella anhela explicación, la vela le ciega los ojosShe longs for explanation, candle blinds her eyes
Revelaciones humildes, maravilla disfrazadaHumble revelations, wonder in disguise
¿Quién vendrá a salvarla? ¿Quién tomará su mano?Who will come to save her? Who will take her hand?
El mundo comienza a tambalear, las preguntas nunca terminanWorld begins to falter, questions never end
¿Por qué cae la lluvia del cielo?Why is the rain falling down from the sky?
¿Y quién es el que enciende las estrellas cada noche?And who is the one that lights stars every night?

El mundo está siempre cambiando, la gente permanece igualWorld is every changing, people stay the same
Las multitudes se reunirán cantando, evitando la culpaCrowds will gather chanting, shying from the blame
Los espíritus guardan los secretos, los antiguos lo sabían todoSpirits hold the secrets, ancients knew it all
Cada estrella está contando leyendas nunca contadasEvery star is speaking legends never told
¿Por qué la luz se va cada día?Why is the light going down every day?
¿Y por qué la vida humana arde como heno en pleno verano?And why human life burns like mid-summer hay?

¿Quién es el dios? ¿Y está allí el diablo? los antiguos estaban seguros de todoWho is the god? As there the devil? ancients were certain of all
Se dieron cuenta de que la tierra es para siempre el centro y parte del todoThey realized earth is forever center and part of the whole

Estaré allí, con el mundo en mis ojos, escuchando la historia interminableI will be there, world in my eyes, listening to story never-ending
Anhelando la verdad, viviendo con la esperanza de que la sabiduría eterna desciendaLonging for truth, living in hope of eternal wisdom come descending

Ahora ella verá desde lo más profundo de su menteNow she will see from the depth of her mind
Ahora ella aprenderá, mirará y encontraráNow she will learn, she will look and she will find

Ella comprende cómo el mundo permanece inmutableShe understands how the world stays unchanged
Y, oh, preciosa verdad, duele más que las cadenasAnd, oh, precious truth, it hurts more than the chains
La vida continúa, el universo siempre sostieneThe life goes on, universe ever holds
El hombre en su rostro no es más que el topoThe man on its face is no more than the mole

¿Quién es el dios? ¿Y está allí el diablo? ella ya no lo estará preguntando másWho is the god? Ss there the devil? she will be asking no more.
Se dio cuenta de lo que es para siempre centro y parte del todoShe realized what is forever center and part of the whole.

¿Quién es el dios? ¿Y está allí el diablo?Who is the god? Ms there the devil?
Ya no importa en su mundoMatters no more in her world
Ahora ha visto lo que es para siempre centro y parte del todoNow she has seen what is forever center and part of the whole