Fairy Tale

Cuento de hadas

Fairy Tale

Desde el este nos elevamos como rayos del solFrom the east we're rising like rays of the sun
Para horizontes futuros, la gloria de los hunosFor future horizons, the glory of huns
Desde las estepas cabalgamos con nubes de la tormentaFrom the steppes we're riding with clouds of the storm
Sin piedad, sin perdón, sin reglas más que las nuestrasNo mercy no pardon, no rule but our own

Demasiado tiempo dormimosAll too long we slept
No hay tiempo que perderThere's no time to wait
Los caballos muerden sus riendasHorses gnaw their strains
Las espadas anhelarán carneSwords will thirst for flesh
Un cuento de hadas naceFairy tale is born
Un cuento de hadas naceFairy tale is born
Un cuento de hadas naceFairy tale is born
Un cuento de hadas naceFairy tale is born

Desde las chozas y cabañas las tribus avanzanFrom the huts and cabins the tribes' surging forth
A pie y a caballo llegan los poderosos godosOn foot and on horseback arrive mighty goths
Desde el oeste los vándalos reúnen su fuerzaFrom the west the vandals assemble their strength
Pero los ejércitos se reducen a la distancia de nuestras lanzasBut armies are dwindling at our spears' length

Nos llamarán 'azote'They will call us "scourge"
El misterio se forjaMystery is forged
No conozcamos la pazLet us know no peace
El destino está aquíDestiny is here
Un cuento de hadas se cuentaFairy tale is told
Un cuento de hadas se cuentaFairy tale is told
Un cuento de hadas se cuentaFairy tale is told
Un cuento de hadas se cuentaFairy tale is told

La gloria muere en cenizas, el azote duerme con el pasadoGlory dies in ashes, the scourge sleeps with past
Las nuevas generaciones vendrán y perduraránThe new generations will come and will last
Seremos recordados por la forma de este mundoWe shall be remembered for shape of this world
En las edades por venir la gloria perduraráIn ages to follow the glory will hold

Nunca nos detuvimosWe had never stopped
Nunca fallamosWe had never failed
Y viviremos en mentesAnd we'll live in minds
El futuro será amableFuture will be kind
El cuento de hadas aún viveFairy tale still lives
El cuento de hadas aún viveFairy tale still lives
El cuento de hadas aún viveFairy tale still lives
El cuento de hadas aún viveFairy tale still lives