Living In a Dream

Viviendo en un sueño

Living In a Dream

Pasamos nuestras vidas preocupadosWe spend our lives in a worry
Viviendo en un sueñoLiving in a dream
Luchando entre nosotros por la gloriaFighting each other for glory
Moviéndonos con la corrienteMoving with the stream.
La gente y sus gobernantesPeople and their rulers
Viviendo en un sueñoLiving in a dream.

Cada día el sol ve nueva sangre derramadaEach day the sun sees new blood shed
Cada día alguien muereEach day someone dies
Cada noche comienza con el lamentoEach night begins with the lament
¿Te preguntas por qué?Do you wonder why?
Madres y sus hijosMothers and their children
Viviendo en un sueñoLiving in a dream

Tan antigua como la civilizaciónAs old as civilization
La ira gobierna nuestras vidasAnger rules our lives.
Solo una verdadera motivaciónOnly one true motivation
Para una lucha brutalFor a brutal strife
Verdad, trance o ilusiónTruth, trance or illusion
Solo escuchamos gritosWe hear only scream
Tal dulce ilusiónSuch a sweet delusion
Viviendo en un sueñoLiving in a dream