Pale Light

Luz Pálida

Pale Light

Una luz pálida entra en mi habitaciónA pale light enters my room
Una muñeca delgadaA skinny wrist
Una mano húmeda en sábanas blancasA clammy hand on white sheets
Lado con miedoSide with fear
No puedo movermeI can't move
Estoy en agoníaI'm in agony

Solo mis ojos vivieronOnly my eyes lived
Y mostraron la tristeza de una pérdidaAnd showed the sadness of a loss
Un pequeño mundo me rodeabaA small world surrounded me
No hay nada másThere's nothing more
Nada más quedaNothing more left

Agotado por vagarExhausted by wandering
A través de los días cruelesThrough the cruel days
Despertando tristezaAwakening sadness
Mientras recuerdoAs I recall

Afuera, este tiempo cambiante me provocaOutside, this changing time provokes me
Mi gran deseo, no puedo escuchar este amor sofocanteMy big desire, I can't hear this choking love
Y no puedo sostener nuestros recuerdosAnd I can't hold our memories

Agotado por vagarExhausted by wandering
A través de los días cruelesThrough the cruel days
Despertando tristezaAwakening sadness
Mientras recuerdoAs I recall

El sol cierraThe sun closes
sus ojos por la nocheher eyes for the night
Sombras extrañas se levantanStrange shadows rise
en mi paredat my wall
Están tratandoThey are trying
de atrapar mi luzto catch my light
Y bailar juntosAnd dance together
en esta noche oscurainto this dark night

Agotado por vagarExhausted by wandering
A través de los días cruelesThrough the cruel days
Despertando tristezaAwakening sadness
Mientras recuerdoAs I recall