Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 202

Ferris Wheel

Asriel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ferris Wheel

よいこととわるいことのかずはYoi koto to warui koto no kazu wa
おなじだというけれどOnaji da to iu keredo
たんじゅんなしすてむのひびさえTanjun na shisutemu no hibi sae
よくできたmethodologyYoku dekita methodology

そこにたしてひいてかけてSoko ni tashite hiite kakete
ひとはみんなそれぞれにあがいたりするけどHito wa minna sorezore ni agaitari suru kedo
ねむってるときがNemutteru toki ga
いちばんしあわせだったりするIchiban shiawase dattari suru

もしわたしがかみさまならMoshi watashi ga kami-sama nara
バランスをちょっとだけかたむけBaransu wo chotto dake katamuke
さいごにはぷらすになってしまうようなSaigo ni wa purasu ni natte shimau you na
あまくゆるやかなみちにかえたいAmaku yuruyaka na michi ni kaetai

ちかみちをひとつみつけたならChikamichi wo hitotsu mitsuketa nara
あとはとおまわりAto kara toomawari?
しあわせのかんらんしゃはぐるりShiawase no kanransha wa gururi
まわるからはげみになるMawaru kara hagemi ni naru

そこにひとつまみのゆめをSoko ni hitotsumami no yume wo
のせながらごんどらはゆっくりとうごくのNosenagara gondora wa yukkuri to ugoku no
かなしいきおくもKanashii kioku mo
いちばんうえにきたらさようならIchiban ue ni kitara sayounara

もしわたしがかみさまでもMoshi watashi ga kami-sama demo
しれんもたんれん」だとあたえて"shiren mo tanren" da to ataete
つぎにわたしをまっているかがやくものTsugi ni watashi wo matteiru kagayaku mono
りょうてにいだくまでたびはつづくのRyoute ni idaku made tabi wa tsuzuku no

かみさまがもしもいるならKami-sama ga moshimo iru nara
すばらしきほうそくをありがとうSubarashiki housoku wo arigatou
ないたりわらったりいそがしくしながらNaitari warattari isogashikushi nagara
わたしたちはみんなあるきつづけるWatashi-tachi wa minna aruki tsuzukeru

もしわたしがかみさまならMoshi watashi ga kami-sama nara
バランスをちょっとだけかたむけBaransu wo chotto dake katamuke
さいごにはぷらすになってしまうようなSaigo ni wa purasu ni natte shimau you na
そんなみちになれ i just wanna be free ahSonna michi ni nare i just wanna be free ah

La Noria

El número de cosas buenas y malas
Se dice que son iguales
Incluso en los días simples del sistema
Una metodología bien hecha

Allí, tirando y corriendo
Todos luchan por sus propias cosas
Pero cuando están dormidos
Es cuando son más felices

Si yo fuera un dios
Inclinaría un poco el equilibrio
Al final, quiero cambiar
A un camino dulce y suave

Si encuentras un atajo
¿Tomarías el largo camino?
La noria de la felicidad gira lentamente
Porque se convierte en un estímulo

Mientras transmites un sueño en un suspiro
La góndola se mueve lentamente
Incluso los recuerdos tristes
Cuando llegan a la cima, dicen adiós

Si yo fuera un dios
Me daría 'pruebas y entrenamiento'
Lo siguiente que brilla
Esperando por mí hasta que lo abrace
El viaje continúa

Si hubiera un dios
Gracias por las maravillosas reglas
Llorando, riendo, ocupados
Todos seguimos caminando

Si yo fuera un dios
Inclinaría un poco el equilibrio
Al final, quiero convertirme
En ese camino donde puedo ser libre, ah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Asriel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección