Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 74

Masquerade

Asriel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Masquerade

あのあさのひかりはすべてをやきがしたAno asa no hikari wa subete wo yaki ga shita
はかいのかみと鳴るうんめいのりきHakai no kami tonaru unmei no riki

とじこめたなげきをかたればTojiko meta nageki wo katareba
どうしてみみをふさぐのかDoushite mimi wo fusagu no ka ?
かこにめをそむけてすすめばKako ni me wo somukete susumeba
なにもかわらないNani mo kawaranai

ぼくらがてにしてるじゆうのながれBokuraga te ni shiteru jiyuu no nagawa
だいているひとがいるDaite iru hito ga iru
れきしのようにいまもいきているRekishi no you ni wa ima mo ikite iru
ぐうぜんがかさなってつづいているいのちでなにができるGuuzen ga kasanatte tsuzuiteiru inochi de nani ga dekiru ?

ままがいないぱぱもいないさがしてるんだMama ga inai papa mo inai sagashiterunda

いたみをしることがなにかをかえるならItami wo shiru koto ga nani ka wo kaerunara
せまいおりをわけひろいそらをしるSemai ori wo wake hiroi sora wo shiru
しらぬがほとんどにげをえらぶならばShiranu ga hotodato nige wo erabu nara ba
ときはとまるなにもかわらないままだToki wa tomaru nani mo kawaranai mama mada

ぼくらがてにしてるじゆうのながれBokura ga te ni shiteru jiyuu no nagawa
ないているひとがいるNaite iru hito ga iru
れきしのようにいまもいきているRekishi no youni wa ima mo ikite iru
ぐうぜんがかさなってつづいているいのちでなにをするGuuzen ga kasanatte tsuzuiteru inochi de nani wo suru ?

かれんをはずしたらぬがをわたちまえるのかなKaren wo hazushitara nuga wo watachi maeru no kana
いとうかいをとびだしてくItou kai wo tobidashiteku
ぐうぜんがかさなってつづいているいのちでなにをするGuuzen ga kasanatte tsuzuiteiru inochi de nani wo suru ?

Mascarada

La luz de ese día quemó todo a su paso
El poder del destino se convierte en un dios de la destrucción

Si hablamos de la tristeza que hemos ocultado
¿Por qué cerramos nuestros oídos?
Si volvemos la mirada al pasado y avanzamos
Nada cambia

¿Qué podemos hacer con esta vida que sigue acumulando casualidades?
Tenemos en nuestras manos el hilo de la libertad
Hay personas que abrazan eso
Aún vivimos como si fuera historia
¿Qué podemos hacer con esta vida que sigue acumulando casualidades?

Mamá no está, papá tampoco, los estamos buscando

Si el dolor puede cambiar algo
Conocer el sufrimiento, abrir las alas, conocer el vasto cielo
Si elegimos huir de lo desconocido
El tiempo se detiene, nada cambia, todo sigue igual

Tenemos en nuestras manos el hilo de la libertad
Hay personas que lloran
Aún vivimos como si fuera historia
¿Qué podemos hacer con esta vida que sigue acumulando casualidades?

Si quitamos la coraza, ¿podremos cambiar nuestro destino?
Saltamos hacia el dolor
¿Qué podemos hacer con esta vida que sigue acumulando casualidades?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Asriel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección