Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 438

Xxx Ni Sasagu Uta Xxx

Asriel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Xxx Ni Sasagu Uta Xxx

いくせんのやみがふあじたたちぎりいまときはなとうIkusen no yami ga fuajita tachigiri ima tokihana tou
あなたのためにいきてゆくAnata no tame ni ikite yuku
そんなみちさえかんがえているSonna michi sae kangaete iru

じょうげんのつきこよいはしむくうるわしくJougen no tsuki koyoi wa shimuku uruwashiku
くるいのよいはふくKurui no yoi wa fuku
かげんのつきのまぶしさがみをさすためにKagen no tsuki no mabushisa ga mi wo sasutame ni
あまくしりれるしょうどAmaku shirireru shoudo
xxx...へ(きみ...へ)xxx...へ(あなた...へ)もゆるおもいXxx...he (kimi...he) xxx...he (anata...he) mo yuru omoi

ささげたitoshizukuのあいのほどゆらゆらゆれてかけろSasageta itoshizuku no ai no hodo yura yura yurete kakerou
とこしえのにくしみのdistanceTokoshie no nikushimi no distance
ふたりをむすびしはさがめかうんめいかFutari wo musubishi wa sagame ka unmei ka
さすらうかぜもなくこのままでSasurau kaze mo naku kono mama de
ただこのままささぐうたをしんじてTada kono mama sasagu uta wo shinjite

まいよみるゆめにつむからすはなにをあんじするMaiyo miru yume ni tsumu karasu wa nani wo anjisuru
あなたのためにいきてゆくAnata no tame ni ikite yuku
そんなみちおわっているのかSonna michi owaratteiru no ka

じょうげんのつきうつつとゆめのきょうかいでJougen no tsuki utsutsu to yume no kyoukai de
からんだくものいとKara n da kumo no ito
かげんのつきがさししめすあまつるのみちはKagen no tsuki ga sashi shimesu amatsuru no michi wa
このめはもうとらえないKono me wa mou torae nai
xxx...へ(きみ...へ)xxx...へ(あなた...へ)もえてきえてXxx...he (kimi...he) xxx...he (anata...he) moete kiete

ささげたitoshizukuのあいのほどゆらゆらゆれてかけろSasageta itoshizuku no ai no hodo yura yura yurete kakerou
とこしえのりんめをこえてTokoshie no rinme wo koete
ふたりをつなぎしはさだめかうんめいかFutari wo tsunagishi wa sadame ka unmei ka
さすらうかぜのようにこのままでSasurau kaze no youni kono mama de
ただこのままささぐうたにちかったTada kono mama sasagu uta ni chikatta

xxx...(きみ...)をしんじてるxxx...(あなた...)をしんじてるXxx...(kimi...) wo shinjiteru xxx...(anata...) wo shinjiteru
ささぐこのうたよSasagu kono uta yo

いろどりのなきかすみのそらだったとIrodori no naki kasumi no sora dattato
とおじたあのちいりはToojita ano chiniri wa
ふたりをむすぶだろうさだめかうんめいかFutari wo musubu darou sadame ka unmei ka
さすらいにこたえはいらずSasurai ni kotae wa irazu
ささげしはあいゆらゆらゆらSasageshi wa ai yura yura yura
とこしえのりんめをこえゆくTokoshie no rinme wo koe yuku
ふたりをむすびしはさだめかうんめいかFutari wo musubishi wa sadameka unmei ka
さすらうふたりのかげよSasurau futari no kageyo

Canción de Ofrenda a Xxx

Miles de sombras desgarradas se desvanecen ahora, cortando el tiempo
Viviendo para ti
Incluso pensando en ese camino

La luna en su cenit esta noche se hunde hermosamente
La embriaguez de la locura sopla
El resplandor de la luna cautiva para probar el cuerpo
Dulcemente, se desliza la tentación
Xxx... hacia ti (hacia ti...), xxx... hacia ti (para ti...), incluso sentimientos relajados

Balanceándose tanto como el amor de una gota de amor ofrecida, vamos a correr
La distancia del odio eterno
¿Es la búsqueda de nosotros dos destino o casualidad?
Incluso sin el viento errante, así es como está
Simplemente así, creyendo en esta canción de ofrenda

¿Qué está tramando el cuervo que se posa en los sueños que veo cada noche?
Viviendo para ti
¿Está llegando a su fin ese camino?

La luna en su cenit en la frontera entre la realidad y los sueños
Es el hilo de una nube que se desenreda
El camino celestial que señala la luna cautiva
Mis ojos ya no pueden contener
Xxx... hacia ti (hacia ti...), xxx... hacia ti (para ti...), ardiendo y desapareciendo

Balanceándose tanto como el amor de una gota de amor ofrecida, vamos a correr
Superando el destino eterno
¿Es la conexión entre nosotros dos destino o casualidad?
Como el viento errante, así es como está
Simplemente así, juré a esta canción de ofrenda

Creí que el cielo sin color era solo una ilusión
Esa tristeza que se desvaneció
¿Es un destino o casualidad que nos une a los dos?
Sin respuestas en la vagancia
Ofreciendo amor, balanceándose, balanceándose, balanceándose
Superando el destino eterno
¿Es la unión de nosotros dos destino o casualidad?
Las sombras errantes de los dos que vagan


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Asriel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección