Rosso, Arancio, Giallo…

Rojo, Naranja, Amarillo...

Rosso, Arancio, Giallo…

Rojo, naranja, amarillo, verde, azul, añil, violeta, en el puente ondea la banderaRosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto, sul ponte sventola bandiera
rojo, naranja, amarillo, verde, azul, añil, violetarosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto

Sr. Tamburino, quítate el cascoMr Tamburino togliti l'elmetto
no pongo el dedo en el gatillo de tu ejército italianoil dito sul grilletto del tuo esercito Italiano non lo metto
y no tengo ganas de bromear, sé dónde estare non ho voglia di scherzare, conosco il posto dove stare
las voces llegan y son frescas y clarasle voci arrivano e sono fresche e chiare
somos hijos de la sociedad humanasiamo figli della società umana
dejé la bandera italiana donde está, en el fangola bandiera italiana l'ho lasciata dov'è nella marana
carne podrida, puedes quitarte la camiseta,carogna, puoi toglierti la maglia,
los tiempos ya han cambiado, has perdido la batallai tempi sono già cambiati hai perso la battaglia
a la patria y al servicio militar, prefiero los mayas,alla patria e alla naja, preferisco i Maya,
al petróleo el sol que alarga mi vejezal petrolio il sole che mi allunga la vecchiaia
en miles, con aire tranquilo,in migliaia, con aria tranquilla,
bajamos al metro y una mochila brillascendiamo nella metro e uno zaino brilla
y en Falluja, ¿qué decir de Falluja?e a Falluja, a Falluja cosa dire?
a seres inocentes hechos al horno como gallinasa esseri innocenti fatti al forno come le galline
tu bandera está y permanecerá en el fangola tua bandiera è e rimarrà nella fanghiglia
yo he recogido esta y aquí está mi familiaio ho raccolto questa e qui c'è la mia famiglia

rojo, naranja, amarillo, verde, azul, añil, violeta, en el puente ondea la banderarosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto, sul ponte sventola bandiera
rojo, naranja, amarillo, verde, azul, añil, violetarosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco. violetto
este es mi color, el lugar donde estarquesto e il mio colore, il posto dove stare

la antidroga trafica, el antiterrorismo pone bombas,l'antidroga spaccia, l'antiterrorismo mette bombe,
el antimafia es mafia al fin y al cabol'antimafia è mafia d'altronde
la paz es la eterna que yace en los ataúdes,la pace è quella eterna stesi nelle bare,
quita las estrellitas de tu uniforme militar (general)togli le stellette dalla tua uniforme militare (generale)
las famosas armas de exterminio y destrucciónle famose armi di sterminio e distruzione
las llevó y lanzó la tropa de invasiónle ha portate e tirate la truppa d'invasione
mano en el corazón, voz sinceramano sul cuore, voce sincera
para aquellos que conocen el significado de la bandera (¿qué sentido tiene?)per chi conosce il senso della bandiera (che senso ha?)
como el ministro de los horrores en las comisionescome il ministro degli orrori nelle commissioni
promueve a los jefes de las palizas comisariospromuove i capi dei pestaggi questori
máximo de puntos, excelentes pensionesmassimo dei punti, ottime pensioni
y aún hay sangre en esos radiadorese c'è ancora il sangue su quei termosifoni
se necesita mucho valor para manifestarse en la plaza,ci vuole un bel coraggio a manifestare in piazza,
pero nosotros somos ciudadanos verdaderos, otra razama noi siamo cittadini veri un'altra razza
y qué suerte que mi extremismo me ayuda cuando canto,e che fortuna il mio estremismo mi aiuta quando canto,
me ayuda a entender a quién amar y cuántomi aiuta a capire chi amare e quanto