Nosso Amor

Onze Liefde

Nosso Amor

Schat, wat is er aan de hand?Baby o que há ?
Vertel het me nu, waarom wil je het uitmaken?Me fale agora,porque quer terminar
Ben je het zat of is er iets veranderd?Já cansou ou mudou

Maar op een dag zei je tegen meMas um dia me falou
Dat je van me hield en me nooit zou verlatenQue me amava e nunca iria me deixar
Ben je het zat of is er iets veranderd?Já cansou ou mudou

Mijn liefde, laten we erover nadenkenMeu amor vamos refletir
Vergeef me als ik per ongeluk, schat, een fout heb gemaaktMe perdoe se por acaso,baby eu errei
Ik wil je gewoon steeds meer liefhebbenEu só quero te amar cada vez mais
Mijn liefde, ik hou zo veel van jeMeu amor, eu te amo tanto

Kijk naar me en droom, lichaam en geestMe olhe e sonhe o corpo e a mente
Mijn lippen proeven de jouweMeus lábios sente o gosto dos seus
En weer de liefde en dromen verenigenE unir de novo o amor e os sonhos
En je niet meer druk maken om iemandE não mais se preoculpar com ninguém
Oh oh, oh oh, oh oh, ja jaOh oh, oh oh, oh oh, iê iê

Ik wil volhouden, vechten tot ik het kanQuero insistir,lutar até um dia conseguir
Mijn liefde is niet veranderdMeu amor não mudou
En ik wil gewoon bij je zijnE eu só quero está junto a te
En duizend keer zeg ik, zodat iedereen het hoortE mil vezes falo,para todo mundo ouvir
Onze liefde is niet veranderdNosso amor não mudou

Mijn liefde, laten we erover nadenken...Meu amor vamos refletir...

Liefde, waar ben je? Ik wil je hierAmor,aonde estou te quero aqui
In mijn momenten herinner ik je stemNos meus momentos lembro tua voz
Ik zal altijd op je wachtenEstarei sempre a te esperar
Kijk of je komt om te blijven, oh! schatVeja se vém prá ficar, oh! baby

Kijk naar me en droom, lichaam en geestMe olhe e sonhe,o corpo e a mente
Mijn lippen proeven de jouweMeus lábios sente o gosto dos seus
En weer de liefde en dromen verenigenE unir de novo o amor e os sonhos
En je niet meer druk maken om iemandE não mais se preoculpar com ninguém
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh schat (herhaling)Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh baby (bis)