O Meu Jeito Simples

Mi Forma Sencilla

O Meu Jeito Simples

Este cuerpo tiernoEste corpo meigo
Quien me volvió locoQuem me deixou louco
Cuerpo de magiaCorpo de magia
Me puse a delirarFui a delirar

Mi forma sencillaO meu jeito simples
Solo tú conocesSo você conhece
Ni siquiera sé si te gustaEu nem sei se gosta
Pero no me lo demuestrasMas não me demostra
Otra chicaUma outra mina
Quiere salir conmigoQuer me namora
Para que sepasPra você saber
Tuve que contarTive que contar

Y aquella a quien beséE aquela quem beijei
Y aquella de la que me estoy enamorandoE aquela que estou gostando
¿Qué piensas?Que quê acha
Fui a preguntarteFui te perguntar

Mintió, dijo en serioMentiu falo seria
Mintió, dijo que estaba amandoMentiu diz que estava amando
Pregunté quién es el chicoPerguntei quem é o cara
Pregunté y solo se puso a llorarPerguntei so ficou chorando

Y tú lloras, lloras, lloras, lloras, lloras, llorasE você chora chora chora chora chora chora
Estaba enamoradoTava apaixonado
Y tú lloras, lloras, lloras, lloras, lloras, llorasE você chora chora chora chora chora chora
Le gustaba a míGostava de mim
Y tú lloras, lloras, lloras, lloras, lloras, llorasE você chora chora chora chora chora chora
Fue un error tuyoFoi um erro seu
Y tú lloras, lloras, lloras, lloras, lloras, llorasE você chora chora chora chora chora chora
Por un amor que perdistePor um amor que perdeu