So Kind To Me

Tan amable conmigo

So Kind To Me

Cuando viniste a mí por primera vez
When you first came to me
No estaba seguro de qué tipo de juego sería
I wasn't sure what kind of game it would be
Pero sorpresa de sorpresas, fuiste tan amable conmigo
But surprise of surprises, you were so kind to me
Oh, mi señora, tan amable conmigo
Oh, my lady, so kind to me

Y la forma en que te burlarías de mí
And the way you would tease me
Pronto comenzó, comenzó a complacerme
Soon began, began to please me
Y sorpresa de sorpresas, fuiste tan amable conmigo
And surprise of surprises, you were so kind to me
Oh, mi señora
Oh, my lady

Directo a través del medio del camino
Straight through the middle of the way
Yo estaba feliz viviendo
I was contentedly living
¿Quién ha pensado que te quedarías?
Who's have thought you would ever stay
¿A través de la trama del dramaturgo tan atemporal?
Through the playwright's plot so timeless?

¿Quién hubiera pensado que salvarías el día?
Who'd have thought you would save the day
¿Hacer que cada momento sea atemporal?
Make each moment timeless?
¿Quién hubiera pensado que te quedarías?
Who'd have thought you would ever stay?

Cuando viniste a mí por primera vez
When you first came to me
No estaba seguro de qué tipo de juego sería
I wasn't sure what kind of game it would be
Pero sorpresa de sorpresas, fuiste tan amable conmigo
But surprise of surprises, you were so kind to me
Oh, mi señora, oh, tan amable conmigo, oh, mi señora
Oh, my lady, oh, so kind to me, oh, my lady

Fuiste tan amable conmigo
You were so kind to me
Fuiste tan amable conmigo
You were so kind to me
Fuiste tan amable conmigo
You were so kind to me