Má y Rá

Má en Rá

Má y Rá

Zing N wacht tot hij komtKantu N spéra pa el k'e ka ben
Niemand kan me bedriegenNingen ka konsigi engana-m
In mijn bed zo ver wegNa nha petu so kutubenbén
In mijn mond wat mijn moeder me gafNa nha bóka so kel ki nha mai da-m

Zing N wacht tot hij komtKantu N spéra pa el k'e ka ben
Niemand kan me bedriegenNingen ka konsigi engana-m
In mijn bed zo ver wegNa nha petu so kutubenbén
In mijn mond wat mijn moeder me gafNa nha bóka so kel ki nha mai da-m

De eerste keer dat ik iemand liet aanrakenPurmeru bes ki N dexa algen toka-m
De eerste keer dat ik voelde dat het niet moestPrimeru tóki na kau ki ka debe
De eerste keer dat ik me klein voeldePrimeru bes ki N xinti minís
Ik zing in de straat, het is moeilijk voor jouN ta en kanturia ta djobe pa séu

De eerste keer dat ik iemand liet aanrakenPurmeru bes ki N dexa algen toka-m
De eerste keer dat ik voelde dat het niet moestPrimeru tóki na kau ki ka debe
De eerste keer dat ik me klein voeldePrimeru bes ki N xinti minís
Ik zing in de straat, het is moeilijk voor jouN ta en kanturia ta djobe pa séu

Het zal een probleem zijn, ik weet hetE ba trópa sirbi nason
Ik zeg je, ik kan niet zonder redenMi kel-li N ka tra-l di razon
Hij laat me met een druppel op mijn lipEl dexa-m ku póti ti na bóka d'agu
Niemand kan het zo makenNingen ka soti kanéka

Het zal een probleem zijn, ik weet hetE ba trópa sirbi nason
Ik zeg je, ik kan niet zonder redenMi kel-li N ka tra-l di razon
Hij laat me met een druppel op mijn lipEl dexa-m ku póti ti na bóka d'agu
Niemand kan het zo makenNingen ka soti kanéka

Má hij komt, hij komt, hij komtMá e ben, e ben, e ben

Hij duwt me in de ogen, een meer van waterE djobe-m na odju un lagoa di lágua
Hij roept me in de schaduw, ja, hij maakt me moe, jaE bua-m na onbru, dja e durbaba mi dja
Ik voel het in mijn bed, ik voelN deta-l na petu, N xinti
Ik voel de wereld die hij beëindigtN xinti mundu k'un gana el kaba

Zing N wacht tot hij komtKantu N spéra pa el k'e ka ben
Niemand kan me bedriegenNingen ka konsigi engana-m
In mijn bed zo ver wegNa nha petu so kutubenbén
In mijn mond wat mijn moeder me gafNa nha bóka so kel ki nha mai da-m

Zing N wacht tot hij komtKantu N spéra pa el k'e ka ben
Niemand kan me bedriegenNingen ka konsigi engana-m
In mijn bed zo ver wegNa nha petu so kutubenbén
In mijn mond wat mijn moeder me gafNa nha bóka so kel ki nha mai da-m

De eerste keer dat ik iemand liet aanrakenPrimeru bes ki N dexa algen toka-m
De eerste keer dat ik voelde dat het niet moestPrimeru tóki na kau ki ka debe
De eerste keer dat ik me klein voeldePrimeru bes ki N xinti minís
Ik zing in de straat, het is moeilijk voor jouN ta en kanturia ta djobe pa séu

De eerste keer dat ik iemand liet aanrakenPrimeru bes ki N dexa algen toka-m
De eerste keer dat ik voelde dat het niet moestPrimeru tóki na kau ki ka debe
De eerste keer dat ik me klein voeldePrimeru bes ki N xinti minís
Ik zing in de straat, het is moeilijk voor jouN ta en kanturia ta djobe pa séu

Het zal een probleem zijn, ik weet hetE ba trópa sirbi nason
Ik zeg je, ik kan niet zonder redenMi kel-li N ka tra-l di razon
Hij laat me met een druppel op mijn lipEl dexa-m ku póti ti na bóka d'agu
Niemand kan het zo makenNingen ka soti kanéka

Het zal een probleem zijn, ik weet hetE ba trópa sirbi nason
Ik zeg je, ik kan niet zonder redenMi kel-li N ka tra-l di razon
Hij laat me met een druppel op mijn lipEl dexa-m ku póti ti na bóka d'agu
Niemand kan het zo makenNingen ka soti kanéka

Má hij komt, hij komt, hij komtMá e ben, e ben, e ben

Hij duwt me in de ogen, een meer van waterE djobe-m na odju un lagoa di lágua
Hij roept me in de schaduw, ja, hij maakt me moe, jaE bua-m na onbru, dja e durbaba mi dja
Ik voel het in mijn bed, ik voelN deta-l na petu, N xinti
Ik voel de wereld die hij beëindigtN xinti mundu k'un gana el kaba