Yearning Of The Heart

Désir du Cœur

Yearning Of The Heart

un cœur désireux, un cœur désireuxa shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
même s'il est là, il ne peut pas s'exprimergyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, ma fillehey, my girl
un cœur désireux, un cœur désireuxyoori chulum negen boolanhan maeum in gul

un cœur désireux, un cœur désireuxa shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
même s'il est là, il ne peut pas s'exprimergyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, ma fillehey, my girl
je veux te prendre iciidehro nul poomaneh damgo shippuh

la lune brille, ton sourirehessal dalmeun nuh eh geu miso
l'odeur du vent, une douce respirationbarameul dalmeun ni hyanggi ddaddeut han soomgyul
la lumière de ton regard me plaîtshinggeu luh oon nuh eh nootbit chi jowa

un ciel éclatanthengbokeh hanaleum chwihan
l'amour peut s'éteindre, mais il peut aussi brillersarangi ggoomi dwelggabwa da sarajil ggabwa
prends ma main qui est làgyutteh itneun ni soneul ggok jabgeh dweh

(shashala shalallala hey ma(shashala shalallala hey my
shashala shalallala hey ma filleshashala shalallala hey my girl
shashala shalallala dans mon cœur)shashala shalallala in my heart)
sois à jamais dans mes penséesyoungwonhi muhmoolluh jwo

un cœur désireux, un cœur désireuxa shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
même s'il est là, il ne peut pas s'exprimergyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, ma fillehey, my girl
un cœur désireux, un cœur désireuxyoori chulum negen boolanhan maeum in gul

un cœur désireux, un cœur désireuxa shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
même s'il est là, il ne peut pas s'exprimergyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, ma fillehey, my girl
je veux te prendre iciidehro nul poomaneh damgo shippuh

oh~ si je te vois, je deviens trop nerveuxoh~ nan nuhman bomyun numoo doogeun dweh
si je te vois, je me sens vivantnun ilun nal bomyunsuh neul ootgonheh
l'amour, c'est ça, le bonheur, c'est çailun geh sarang ilgga, ilun geh hengbok ilgga
je veux voir ton sourire chaque matin (tu sais)meh il achim nooneul ddeugi maneul (you know)

jour après jour, ton cœurharu haru kuhganeun neh maeum
je ne peux pas te rattraper, je ne peux pas te suivreniga mot ddala ol ggabwa, gil eul ileul ggabwa
prends ma main qui est làgyutteh itneun ni soneul ggok jabgeh dweh

(shashala shalallala hey ma(shashala shalallala hey my
shashala shalallala hey ma filleshashala shalallala hey my girl
shashala shalallala dans mon cœur)shashala shalallala in my heart)
sois à jamais dans mes penséesyoungwonhi muhmoolluh jwo

un cœur désireux, un cœur désireuxa shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
même s'il est là, il ne peut pas s'exprimergyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, ma fillehey, my girl
un cœur désireux, un cœur désireuxyoori chulum negen boolanhan maeum in gul

un cœur désireux, un cœur désireuxa shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
même s'il est là, il ne peut pas s'exprimergyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, ma fillehey, my girl
je veux te prendre iciidehro nul poomaneh damgo shippuh

un cœur désireux, un cœur désireuxa shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
même s'il est là, il ne peut pas s'exprimergyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, ma fillehey, my girl
un cœur désireux, un cœur désireuxyoori chulum negen boolanhan maeum in gul

un cœur désireux, un cœur désireuxa shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
même s'il est là, il ne peut pas s'exprimergyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, ma fillehey, my girl
je veux te prendre iciidehro nul poomaneh damgo shippuh