Med Facit I Hand

Con el destino en la mano

Med Facit I Hand

Yo recojo mis recuerdos y guardo todas las cartasJag samlar mina minnen och sparar alla kort
Pienso en quién fui y en lo que debería haber hechoJag tänker på vem jag blev och vad jag borde gjort
¿Podría haber cambiado algo en la persona que sería?Kunde jag ha ändrat nåt på den jag skulle bli
¿O quedé atrapado hace mucho en la ironía del destino?Eller fastnade jag för länge sen i ödets ironi

Solo era un niño y la vida parecía tan planaJag var ju bara barnet och livet låg ju så platt
Como una autopista al infierno que intentaba alcanzarSom en motorväg till helvetet som jag försökte springa ikapp

Muchos años de alegría y algunos de tristezaMånga år av glädje och några utav sorg
Ahora soy exhibido como en un cepo en una plazaNu är jag till beskådning som i en stupstock på ett torg
Sí, he recibido golpes en el duro camino de la vidaJa visst har jag fått törnar på livets hårda stig
Pero los golpes que dolieron solo me enseñaronMen smällarna som smärtade de lärde bara mig

Que devolverlos es inútil, así que toma al enemigo de la manoAtt slå tillbaks det är lönlöst så ta fienden i hand
Porque si tomas al Diablo en el bote, entonces lo remas a tierraFör tar du Fan i båten då får du ro honom iland

¿QUÉ HUBIERA HECHO YO?VAD SKULLE JAG GJORT
¿QUÉ HUBIERAS HECHO TÚ?VAD SKULLE DU GJORT
AHORA ESTOY ASÍ Y SOMOS COMO SOMOSNU ÄR JAG SÅ HÄR OCH VI ÄR SOM VI ÄR

Crecí y me convertí en lo que todos decían que eraJag växte upp och blev en sån som alla sa jag var
Pero algo en mi interior protestaba y decíaMen nånting i mitt inre protesterade och sa
Solo vives un corto tiempo ahora, pero la muerte es largaDu lever ju en kort stund nu men döden den är lång
No tendrás otra oportunidad nunca másEn andra chans den får du aldrig mera någon gång

Cuando el telón haya caído y nadie vea másNär ridån väl har fallit och ingen längre ser
Que fui yo quien menospreció a la persona que llegué a serAtt det var jag som förringade den människa som jag blev

¿QUÉ HUBIERA HECHO YO?VAD SKULLE JAG GJORT
¿QUÉ HUBIERAS HECHO TÚ?VAD SKULLE DU GJORT
AHORA ESTOY ASÍ Y SOMOS COMO SOMOSNU ÄR JAG SÅ HÄR OCH VI ÄR SOM VI ÄR

He recolectado mis recuerdos y guardado todas las cartasJag har samlat mina minnen och sparat alla kort
Miro hacia atrás y me pregunto por qué todo pasó tan rápidoJag ser tillbaks och undrar varför allt gick så fort
¿Quería cambiar algo en la persona que logré ser?Ville jag ha ändrat nåt på den jag lyckats bli
¿O gané el premio mayor en la lotería de la vida?Eller vann jag högsta vinsten i livets lotteri