Accursed

Maldito

Accursed

Una sombra en la nocheA shadow in the night
Alimentándose de sangre, carne y almasFeeding on blood, flesh and souls
Una vez quemado vivoOnce burnt alive
Muerto pero no muertoKilled but not dead
Buscando venganza sangrientaSeeking bloody revenge
Una lucha eternaAn eternal fight

Espíritus antiguos me otorgaron - inmortalidadAncient spirits bestowed me - immortality
Inmortalidad - como maldiciónImmortality - as malediction

SoyI am
Maldito - mis venas están demonizadasAccursed - my veins are demonized
Maldito - por dioses antiguosAccursed - by ancient gods
Condenado - a cazar sus almasDamned - to hunt their souls
Vida - mi agonía mortalLife - my mortal agony

Despertado bajo la tierraAwakened beneath the earth
Entre huesos mutilados y ensangrentadosBetween mangled, bloody bones
Una invocación - blasfemias impíasAn incantation - unholy blasphemies
Para resucitar de mi tumbaTo resurrect from my grave
Lujuria por matar - impulsa mi cerebroLust to kill - drives my brain
La ira corre por mis venasAnger runs through my veins

Matar es mi destinoKilling is my destiny
No puedo resistirNot able to resist

SoyI am
Maldito - mis venas están demonizadasAccursed - my veins are demonized
Maldito - por dioses antiguosAccursed - by ancient gods
Condenado - a cazar sus almasDamned - to hunt their souls
Vida - mi agonía mortalLife - my mortal agony

Lucho contra mi maldiciónI am fighting against my curse
Para recuperar la humanidad - para recuperar la mortalidadTo regain humanity - to regain mortality
Para escapar de mi existencia no muerta - para descansar en pazTo escape from my undead existence - to rest in peace

SoyI am
Maldito - mis venas están demonizadasAccursed - my veins are demonized
Maldito - por dioses antiguosAccursed - by ancient gods
Condenado - a cazar sus almasDamned - to hunt their souls
Vida - mi agonía mortalLife - my mortal agony

La resistencia es una ilusión, el diablo está dentro de míResistance is illusion, the devil is inside me
Un convocador de oscuridad eternaA summoner of eternal darkness