Invasores de Aço

Invasores de Acero

Invasores de Aço

El acero y el fuego forjaron el armaO aço e o fogo forjaram a arma
Gritos de dolor anuncian la victoriaUrros de dor anunciam a vitória
Al ver caer al enemigo en la guerraAo ver tombar o inimigo na guerra
Refleja la venganza y niega el perdónReflete a vingança e nega o perdão

El acero trae la ley que despiertaO aço traz a lei que desperta
Exige lealtad del hijo vencedorExige lealdade do filho vencedor
Debes ensordecer ante la canciónHás de ensurdecer ante a canção
De los nobles invasores de aceroDos nobres invasores de aço

Que el esplendor de tu armaduraQue o esplendor de tua armadura
Que el lema de tu estandarteQue o lema de teu estandarte
Sean reflejo de este metalSejam reflexo deste metal
Que ahora te otorga el nombreQue agora te concebe o nome

Legiones se levantan del abismoLegiões erguem-se do abismo
Claman recordando tu nombreClamam lembrando o teu nome
Entonan canciones, canciones de aceroEntoam canções, canções de aço
Que están manchadas de sangreQue estão manchadas de sangue

Vengador, el acero lleva tu nombreVingador, o aço traz teu nome
Aleja el dolor del mortalAfasta a dor do mortal
Pues, en tu marcha sin finPois, que em tua marcha sem fim
Arroja el velo del olvidoLança o véu do esquecimento
Al vencido que negó ante el sableAo vencido que negou ante o sabre
El acero y la llama que lo forjaronO aço e a chama que o forjou