FACE OF DEATH

LA CARA DE LA MUERTE

FACE OF DEATH

Juro que he estado tan malSwear I've been so damn upset
Como, cariño, ¿ya terminaste?Like, baby, are you done yet?
Hombre, extraño lo que solíamos tenerMan, I miss what we used to have
Odio la forma en que cambias los planesHate the way you changin' plans
Haciendo todo mal, está bienDoin' it all wrong, alright
Juro por Dios, me voy esta nocheI swear to God, I'm gone tonight
No volveréNo comin' back
Lo que pase, está fuera de mis manosWhatever happens, it's out my hands
¿Por qué estamos tratando de actuar bien?Why are we tryin' to act okay?
He estado muriendo, declinando, te estás alejandoI've been dyin', declinin', you're driftin' away
Sé por qué y es aterrador porque no puede cambiarI know why and it's frightening 'cause it cannot change
¿Te importa?Do you care?
Porque nunca he visto esa mirada en tu fa—'Cause I have never seen that look on your fa—

Deleita tus ojos con la cara de la muerteFeast your eyes on the face of death
Corta mi vida hasta mi último alientoCarve away my life till my final breath
No me importa un carajo lo que se digaI don't give a fuck 'bout the shit that's said
Cariño, sé que te referías a esos mensajes que enviasteBaby, I know you meant those texts you sent
Pierdes mi tiempo, desearía no habernos conocidoYou waste my time, wish we never met
Veo a través de tus mentiras, sé que me quieres muertoSee through your lies, know you want me dead
No puedo mirar atrás, todo el tiempo que paséI can't look back, all the time I spent
Juro que nunca hubiera pensado que así es como terminaSwear I never would've thought this is how it ends
Mis brazos, mis piernas, mi pecho, bisectoMy arms, my legs, my chest, bisect
Subiré al auto y lo dejaré muertoI'll hop in the car, and I'll leave it dead
No me importa un carajo, sal de mi cabezaI don't give a fuck, get out my head
Juro que me tienes atrapado, mis arrepentimientosSwear you got me stuck, my life regrets
No puedo rendirme, hombre, no puedo olvidarI can't give up, man, I can't forget
Sí, describes toda la mierda que temoYeah, you depict all the shit I dread
Me sacaste del barro solo para tirarme de nuevoPulled me out from the mud just to throw me in
Pero volveré, sí, volveréBut I'm comin' back, yeah, I'm comin' back

Cariño, no vayas lento, ve más rápido, noBaby, don't go slow, go faster, no
(Cariño, no vayas lento, ve más rápido)(Baby, don't go slow, go faster)
Cariño, no vayas lento, ve más rápido, noBaby, don't go slow, go faster, no
(Cariño, no vayas lento, ve más rápido)(Baby, don't go slow, go faster)
Cariño, no vayas lento, ve más rápido, noBaby, don't go slow, go faster, no
Cariño, no vayas lento, ve más rápidoBaby, don't go slow, go faster
Cariño, no vayas lento, ve más rápido, noBaby, don't go slow, go faster, no

No vayas lento, ve rápido, sabes que no es nada nuevo para míDon't go slow, go fast, you know it's nothing new to me
Veo a través de los gritos, tú ya no estás conmigoSee through the screams, you through with me
Sí, es todo lo que me hacesYeah, it's all what you do to me
No puedo mirar atrás, juro que estoy bien ahoraI cannot look back, swear I'm on right now
No puedo caer ahora, estoy en la cimaCan't fall right now, I'm ballin' out
No puedo tocar eso, no puedo llamar ahoraCan't touch that, I can't call right now
Estoy fuera ahora, no hay vuelta atrásI'm gone right now, no coming back

Juro por Dios, estoy demasiado jodidoI swear to God, I'm way too fucked up
Dije que estoy demasiado jodidoSaid I'm way too fucked up
Sí, estoy demasiado jodidoYeah, I'm way too fucked up
Dije que estoy demasiado jodidoSaid I'm way too fucked up
Sí, estoy demasiado jodidoYeah, I'm way too fucked up
Demasiado jodidoWay too fucked up
Demasiado jodidoWay too fucked up
Demasiado jodidoWay too fucked up

¿Qué carajo está pasando?What the fuck is goin' down?
Juro que no puedo sentir mi caraSwear I can't feel my face
Un estado diferente cuando puedo escuchar este sonidoA different state when I can hear this sound
No puedo quedarme en este lugarI can't stay in this place
Porque cada día odio este pueblo'Cause every day I fuckin' hate this town
Hay cosas que no puedo borrarThere's things I can't erase
Errores que he cometido, pero aún estoy aquí ahoraMistakes I've made, but I'm still here right now
Se fue, no se puede encontrar, tuve que mantener esa mierda en el pasadoIt's gone, it can't be found, I had to keep that shit in the past
Conduciendo demasiado rápido, mi pie en el aceleradorDrive 'round too fast, my foot on the gas
180 en el tablero con las luces apagadas180 on dash with the lights all black
Nunca podría quedarme en la ruinaI could never go broke
Nuevo día, nueva bolsa, nueva chica tratando de fumar esa mierda que empacoNew day, new bag, new bitch tryna smoke that shit that I pack
Sé que solía estar triste, pero ya pasé por esoKnow I used to be sad, but I been through that
Cuando no tenía toda la mierda que tengoBack when I ain't had all the shit that I have
Cada día cambia, nunca podría volverEvery day shit change, I could never go back
Como, ¿quién carajo está tratando de pelear ahora?Like, who the fuck tryna fight right now?
No vendrás, dile a la perra que se calleWon't come 'round, tell the bitch pipe down
Todos se ponen ruidosos cuando escuchan este sonidoEverybody get loud when they hear this sound
Diles que me siento genial, no pueden quitarme mi coronaTell 'em I feel great, can't take my crown
Como, ¿quién carajo está tratando de pelear ahora?Like, who the fuck tryna fight right now?
No vendrás, dile a la perra que se calleWon't come 'round, tell the bitch pipe down
Todos se ponen ruidosos cuando escuchan este sonidoEverybody get loud when they hear this sound
Tratando de derribarme, perra, hazlo ahoraTryna take me down, bitch, take me now

(Cariño, no vayas lento, ve más rápido, no)(Baby, don't go slow, go faster, no)
(Cariño, no vayas lento, ve más rápido)(Baby, don't go slow, go faster)
Cariño, no vayas lento, ve más rápido, noBaby, don't go slow, go faster, no
Cariño, no vayas lento, ve más rápidoBaby, don't go slow, go faster
Cariño, no vayas lento, ve más rápido, noBaby, don't go slow, go faster, no

Deleita tus ojos con la cara de la muerteFeast your eyes on the face of death
Corta mi vida hasta mi último alientoCarve away my life till my final breath
No me importa un carajo lo que se digaI don't give a fuck 'bout the shit that's said
Cariño, sé que te referías a esos mensajes que enviasteBaby, I know you meant those texts you sent
Pierdes mi tiempo, desearía no habernos conocidoYou waste my time, wish we never met
Veo a través de tus mentiras, sé que me quieres muertoSee through your lies, know you want me dead
No puedo mirar atrás, todo el tiempo que paséI can't look back, all the time I spent
Juro que nunca hubiera pensado que así es como terminaSwear I never would've thought this is how it ends
Mis brazos, mis piernas, mi pecho, bisectoMy arms, my legs, my chest, bisect
Subiré al auto y lo dejaré muertoI'll hop in the car, and I'll leave it dead
No me importa un carajo, sal de mi cabezaI don't give a fuck, get out my head
Juro que me tienes atrapado, mis arrepentimientosSwear you got me stuck, my life regrets
No puedo rendirme, hombre, no puedo olvidarI can't give up, man, I can't forget
Sí, describes toda la mierda que temoYeah, you depict all the shit I dread
Me sacaste del barro solo para tirarme de nuevoPulled me out from the mud just to throw me in
Pero volveré, sí, volveréBut I'm comin' back, yeah, I'm comin' back