Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 117

Hide And Seek

ASTN

Letra

Escondidas

Hide And Seek

¿Cómo pudiste hacerme eso, chica?How could you do me like that girl
¿Cómo pudiste hacerme eso?How could you do me like that
¿Cómo pudiste hacerme eso, chica, sí?How could you do me like that girl, yes

Rompeste nuestra racha la semana pasadaYou broke our streak last week
Apenas me hablas (apenas me hablas)You barely speak to me (barely speak to me)
He estado contando los días, ahora seamos discretos (seamos discretos)I’ve been counting the days down now let’s just be discreet (let's just be discreet)
No es tan fácil ahoraIt’s not that easy now
Chica, no lo puedo creer (no lo puedo creer)Girl I'm in disbelief (I'm in disbelief)
Me tienes buscando por todos lados, jugando a las escondidas, síYou got me lookin' all over we playin' hide and seek, yeah

EscondidasHide and seek
He estado buscando, he estado buscando, nena, ¿no lo ves?I’ve been lookin' I’ve been lookin' baby, can’t you see
He estado buscando, he estado buscando, jugando a las escondidasI’ve been lookin' I’ve been lookin' playing hide and seek
He estado buscando, he estado buscando, nena, sí, sí, sí, sí, chicaI’ve been lookin' I’ve been lookin' baby, yeah, yeah yeah, yeah girl

Has estado en mi mente, chicaYou’ve been all over my mind girl
Como: ¿Por qué no me llamas, chica?Like: Why ain’t you hitting my line girl
Estamos en diferentes momentos, síWe reading two different times, yeah
Como si no mereciera una respuesta, chicaLike I don’t deserve a reply girl
Dime la verdad y no la endulcesTell me the truth and don’t sugarcoat it
Estamos en diferentes ondas y diferentes océanosWe’re on two different waves and two different oceans
Como si fuera mi turno y tú estuvieras jugando a los bolosLike I'm next up to bat and you’re going bowling
No es de extrañar que sienta que el impulso se está desacelerando, síIt’s no wonder I feel the momentum slowing like yeah

¿Por qué me haces eso?Why you do me like that
Un minuto estoy a punto, al siguiente me dejas en vistoOne minute I'm next up, next leave me on read
Envío un mensaje que dice: Nena, estoy hartoI send a message that said: Babygirl I'm so fed up
Siento que simplemente te desvanecisteI'm feeling like you just fell off
Como si estuvieras muerta, ¿verdad?Like babygirl is you dead cause

Rompeste nuestra racha la semana pasadaYou broke our streak last week
Apenas me hablas (apenas me hablas)You barely speak to me (barely speak to me)
He estado contando los días, ahora seamos discretos (seamos discretos)I’ve been counting the days down now let’s just be discreet (let’s just be discreet)
No es tan fácil ahoraIt’s not that easy now
Chica, no lo puedo creer (no lo puedo creer)Girl I'm in disbelief (I'm in disbelief)
Me tienes buscando por todos lados, jugando a las escondidas, síYou got me lookin' all over we playin' hide and seek, yeah

EscondidasHide and seek
He estado buscando, he estado buscando, nena, ¿no lo ves?I’ve been lookin' I’ve been lookin', baby, can’t you see
He estado buscando, he estado buscando, jugando a las escondidasI’ve been lookin' I’ve been lookin', playing hide and seek
He estado buscando, he estado buscando, nena, sí, sí, sí, sí, chicaI’ve been lookin' I’ve been lookin', baby, yeah, yeah yeah, yeah girl

No seas sutil cuando hablemos de estoDon’t be subtle when we talk about it
Hablando de esto si es que hablamosTalkin' bout it if we talk at all
Estabas merodeando en todo tu serYou were sneaking around on your everything
Como si evitases todas mis llamadasLike missing, dunking, dodging all my calls

El número que has marcado ha sido cambiadoThe number you have dialed has been changed
El nuevo número esThe new number is

Estoy cansado de escuchar esa voz, síI'm tired of hearing that voice, yeah
Dices que estás muy ocupada, que trabajas todo el tiempoSay you’re too busy you work all the time
Pero me estás mintiendo como Detroit, síBut you lying to me like Detroit, yeah

Recibiendo un golpe pero hay algo que me faltaTaking a hit but there’s something I'm missing
Esperando el mensaje como si estuviera bromeandoAwaiting the text like awaiting I'm kidding
Todo es solo un juego, pero este juego no lo estás ganandoIt’s all just a game but this game you ain’t winning
Te diré la verdad, así que siéntate y escuchaI’ll tell you the truth so just sit down and listen
Me hiciste sentir como si fuera un fantasmaYou made me feel like I was ghost
Empezaste fuerte pero nunca publicasteYou started out strong but you never did post
Las fotos que tomabas para tus amigas de InstagramThe pics you would take for your Instagram hoes to know
Para que supieran que estabas con alguien másYou were taken by somebody else
Si no lo vas a hacer, lo haré yo mismaIf you ain’t gon’ do it I’ll do it myself
Te di todo y me pusiste en la estanteríaI gave you my all you put me on the shelf
Nunca entenderás cómo me sentíYou’ll never understand just how I felt
Encontré un nuevo hombre y nos va muy bien, síI found a new man and we doing so well, yeah

Listo o no, sí (¿cómo pudiste hacerme eso, chica?)Ready or not, yeah (how could you do me like that girl)
Listo o no, no (¿cómo pudiste hacerme eso?)Ready or not, nah (how could you do me like that)
Listo o no, oh (¿cómo pudiste hacerme eso, chica?)Ready or not, oh (how could you do me like that girl)
Listo o no, aquí vieneReady or not, here it come

Rompeste nuestra racha la semana pasadaYou broke our streak last week
Apenas me hablas (apenas me hablas)You barely speak to me (barely speak to me)
He estado contando los días, ahora seamos discretos (seamos discretos)I’ve been counting the days down now let’s just be discreet (let’s just be discreet)
No es tan fácil ahoraIt’s not that easy now
Chica, no lo puedo creer (no lo puedo creer)Girl I'm in disbelief (I'm in disbelief)
Me tienes buscando por todos lados, jugando a las escondidas, síYou got me lookin' all over we playin' hide and seek, yeah

EscondidasHide and seek
He estado buscando, he estado buscando, nena, ¿no lo ves?I’ve been lookin' I’ve been lookin', baby, can’t you see
He estado buscando, he estado buscando, jugando a las escondidasI’ve been lookin' I’ve been lookin', playing hide and seek
He estado buscando, he estado buscando, nena, sí, sí, sí, sí, chicaI’ve been lookin' I’ve been lookin', baby, yeah, yeah yeah girl


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ASTN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección