The Makeup Song

La Canción del Maquillaje

The Makeup Song

Es una canción del maquillaje, déjala sonar toda la nocheIt's a makeup song, let it play all night
Porque tu corazón no puede soportar cuando hablas así'Cause your heart can't stand when you talk like that

Chica, no mientas, eso no es lo que quieresGirl, don't lie, that ain't what you want
Veo a través de tu muro de concretoI see right through your concrete wall
Todos estos fuegos pronto se convertirán en humoAll these fires soon gon' turn to smoke
Y se quedarán, como siempre hacesAnd they gon' stay, like you always do

Ahora no mires de esa manera, estoy frente a tiNow don't look that way, I'm in front of you
Pon esa cara enojada, me hizo enamorarme de tiMake that angry face, it made me fall for you
Hoy tengo tiempo, y tú no tienes nada que perderI got time today, and you got nothin' to lose
Así que no te estreses por las pequeñas cosasSo don't stress all the little things

Déjalo estar, no tienes que ir allíLeave it alone, ain't gotta go there
Déjalo estar, solo mantenlo aquíLeave it alone, just keep it right here
Te conviertes en piedra cuando dices que no te importaYou turn into stone when you say you don't care
Porque tu corazón no puede soportar cuando hablas así'Cause your heart can't stand when you talk like that
Noches tardías, dices que no lo harás, pero aún así te deslizarásLate nights, say you won't, but you still gon' slide
Déjame excitarte, déjame tranquilizar tu menteLet me turn you on, let me ease your mind
Es una canción del maquillaje, déjala sonar toda la nocheIt's a makeup song, let it play all night
Porque tu corazón no puede soportar cuando hablas así'Cause your heart can't stand when you talk like that

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Es una canción del maquillaje, déjala sonar toda la nocheIt's a makeup song, let it play all night
Porque tu corazón no puede soportar cuando hablas así'Cause your heart can't stand when you talk like that

Quiero ir más profundo que esto, quiero conocerte mejorI wanna go deeper than this, I wanna know you better
¿Cómo te muestro que estoy dentro y que es tuyo para siempre?How do I show you I'm in, and show you it's yours forever?
Todo de mí, sí, de mí, sí, síAll of me, yeah, me, yeah, yeah
Todo de mí, lo verás, sí, sí, síAll of me, you gon' see, yeah, yeah, yeah

Si me miras (miras), estoy frente a tiIf you look my way (way), I'm in front of you
Pon esa cara enojada, me hizo enamorarme de ti, sí, síMake that angry face, it made me fall for you, yeah, yeah
Hoy tengo tiempo, y tú no tienes nada que perderI got time today, and you got nothin' to lose
Así que no te estreses por las pequeñas cosasSo don't stress all the little things

Déjalo estar, tengo que ir allíLeave it alone, I gotta there
Déjalo estar, solo mantenlo aquí (aquí mismo)Leave it alone, just keep it right here (right here)
Te conviertes en piedra cuando dices que no te importaYou turn into stone when you say you don't care
Porque tu corazón no puede soportar cuando hablas así'Cause your heart can't stand when you talk like that
Noches tardías (noches), dices que no lo harás, pero aún así te deslizarásLate nights (nights), say you won't, but you still gon' slide
Déjame excitarte, déjame tranquilizar tu mente (sí, sí)Let me turn you on, let me ease your mind (yeah, yeah)
Es una canción del maquillaje, déjala sonar toda la noche (hey)It's a makeup song, let it play all night (hey)
Porque tu corazón no puede soportar cuando hablas así'Cause your heart can't stand when you talk like that

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ay, sí)Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ayy, yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (oh-oh-ah)Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (oh-oh-ah)
Es una canción del maquillaje, déjala sonar toda la nocheIt's a makeup song, let it play all night
Porque tu corazón no puede soportar cuando hablas así'Cause your heart can't stand when you talk like that
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
(Bebé, ven acuéstate conmigo)(Baby, come lay with me)
Es una canción del maquillaje, déjala sonar toda la nocheIt's a makeup song, let it play all night
Porque tu corazón no puede soportar cuando hablas así'Cause your heart can't stand when you talk like that