A La Desesperada

In der Verzweiflung

A La Desesperada

Du bist zu Hause, gefangen in LangeweileEstas en casa presa del aburriento
Der Stress, die Routine, der Ekel und das UnheilEl estres, la rutina el asco y la fatalidad
Du hast beschlossen, deine Energien aufzuladenHas decidido recargar tus energias
Und hinauszugehen, um zu sterben oder zu kämpfenY salir a la calle a morir o matar

In der Verzweiflung (in der Verzweiflung)A la desesperada (a la desesperada)
Wie eine vergiftete Ratte (vergiftete)Como una rata envenenada (envenenada)
In der Verzweiflung (in der Verzweiflung)A la desesperada (a la desesperada)
Wie eine vergiftete RatteComo una rata envenenada

Die Leute rennen hektisch an dir vorbeiLa gente frente a ti acelerada pasa
Die Realität hat sich in Bilder verwandeltLa realidad se ha transformado en fotogramas
Die Wut und der Zorn kommen zurückVulve a surguir la ira y la rabia
Du schreist voller Wut, bis deine Kehle schmerztVuelves con furia a desgañitar tu garganta

In der Verzweiflung (in der Verzweiflung)A la desesperada (a la desesperada)
Wie eine vergiftete Ratte (vergiftete)Como una rata envenenada (envenenada)
In der Verzweiflung (in der Verzweiflung)A la desesperada (a la desesperada)
Wie eine vergiftete RatteComo una rata envenenada

Du gehst schnell voran, schluckst die KälteAvanzas rapido vas engullendo el frio
Und spürst das innere OpferY vas notando el interno sacrificio
Du gibst alles, wirst nicht in die Falle tappenVas a por todas no vaes a caer en la trampa
Du hast gewettet und die Karten gefälschtHas apostado y has trucado las cartas

In der Verzweiflung (in der Verzweiflung)A la desesperada (a la desesperada)
Wie eine vergiftete Ratte (vergiftete)Como una rata envenenada (envenenada)
In der Verzweiflung (in der Verzweiflung)A la desesperada (a la desesperada)
Wie eine vergiftete RatteComo una rata envenenada

Wie eine Ratte, (in der Verzweiflung)Como una rata, (a la desesperada)
Und vergiftetY envenenada
Wie eine verzweifelte RatteComo una rata desesperada
Und vergiftet, wie eine RatteaaY envenenada, como una rataaa

Du hast aufgegeben, gut zu erinnernHas(n) desistido de guardar bien la memoria
Die Leidenschaft stolpert über deinen eigenen SchattenLa pasion se tropieza con tu propia sombra
Du wolltest einem beunruhigenden Traum einen Sinn gebenQuisiste dar razon a un inquietante sueño
Doch die Schnelligkeit hat ihn in die Hölle geworfenPero la rapidez lo ha arrojado al infierno

In der Verzweiflung (in der Verzweiflung)A la desesperada (a la desesperada)
Wie eine vergiftete Ratte (vergiftete)Como una rata envenenada (envenenada)
In der Verzweiflung (in der Verzweiflung)A la desesperada (a la desesperada)
Wie eine vergiftete RatteComo una rata envenenada