Todos Los Bares (part. Los Delinquentes)

All the Bars (feat. Los Delinquentes)

Todos Los Bares (part. Los Delinquentes)

It feels so good to walk when you step into homeQue agustito se camina cuando pisas casa
When you remember the stories in every cornerCuando recuerdas sus historias por cada rincón
Greeting everyone in the neighborhood as they pass bySaludando por el barrio a tol que pasa
And on my way to the corner store, I’m writing this songY de camino al chino escribo esta canción

Give me a cold one, I’m heading to the parkDame un litrito muy fresquito que me voy pa'l parque
To smoke with my buddies while I soak up the sunA fumar con los colegas mientras miro al Sol
To enjoy a stew my mom madeA comerme un pucherito de mi madre
At three when she calls me from her balconyA las tres cuando me llame desde su balcón

All day in the park, I know all the bars by heartTodo el día en el parque, me conozco ya todos los bares
The alleys, little squares, and doorwaysLos callejones, plazoletas y portales
What’s that all worth?¿Dime to eso que vale?
From my neighborhood to downtown, from my land to the skyDe mi barrio al centro, de mi tierra al cielo
While I wait for my turn, I chill on the benchMientras llega mi turno yo en el banco espero

All day in the park, I know all the bars by heartTodo el día en el parque, me conozco ya todos los bares
The alleys, little squares, and doorwaysLos callejones, plazoletas y portales
What’s that all worth?¿Dime to eso que vale?
From my neighborhood to downtown, from my land to the skyDe mi barrio al centro, de mi tierra al cielo
While I wait for my turn, I chill on the benchMientras llega mi turno yo en el banco espero

It feels so good being close to your peopleQue agustito que se está cerquita de tu gente
Where it seems like time forgot to passDonde parece que al tiempo se le olvidó pasar
Twenty years have gone by, and if there’s something differentHan pasado veinte años y si hay algo diferente
It’s that we all have twenty more yearsEs que todos tenemos veinte años más

I wouldn’t trade my home for paradiseQue yo no cambio mi tierra por el paraíso
Because what I have here is my EdenPorque lo que yo tengo aquí para mi es el Edén
Sitting with my folks, enjoying a home-cooked mealSentarme con los míos a comerme un guiso
Life in good company feels so damn goodQue la vida en buena compañía es como sienta bien

All day in the park, I know all the bars by heartTodo el día en el parque, me conozco ya todos los bares
The alleys, little squares, and doorwaysLos callejones, plazoletas y portales
What’s that all worth?¿Dime to eso que vale?
From my neighborhood to downtown, from my land to the skyDe mi barrio al centro, de mi tierra al cielo
While I wait for my turn, I chill on the benchMientras llega mi turno yo en el banco espero

All day in the park, I know all the bars by heartTodo el día en el parque, me conozco ya todos los bares
The alleys, little squares, and doorwaysLos callejones, plazoletas y portales
What’s that all worth?¿Dime to eso que vale?
From my neighborhood to downtown, from my land to the skyDe mi barrio al centro, de mi tierra al cielo
While I wait for my turn, I chill on the benchMientras llega mi turno yo en el banco espero

We’re street peopleSomos gente callejera
Chillin’ on benches and stepsDe banquito y el escalón
With guitars and beersY de guitarra y cerveza
In the mornings under the sunPor las mañanas bajo el Sol

All day in the park, I know all the bars by heartTodo el día en el parque, me conozco ya todos los bares
The alleys, little squares, and doorwaysLos callejones, plazoletas y portales
What’s that all worth?¿Dime to eso que vale?
From my neighborhood to downtown, from my land to the skyDe mi barrio al centro, de mi tierra al cielo
While I wait for my turn, I chill on the benchMientras llega mi turno yo en el banco espero

All day in the park, I know all the bars by heartTodo el día en el parque, me conozco ya todos los bares
The alleys, little squares, and doorwaysLos callejones, plazoletas y portales
What’s that all worth?¿Dime to eso que vale?
From my neighborhood to downtown, from my land to the skyDe mi barrio al centro, de mi tierra al cielo
While I wait for my turn, I chill on the benchMientras llega mi turno yo en el banco espero