Sorrow Meets With Misery

Cuando la tristeza se encuentra con la miseria

Sorrow Meets With Misery

Te veo parado en la tormenta de la nocheI see you stand in the storm of night
Eres la vela que da crepúsculo a mi vidaYou are candle to give twilight to my life
Cubriendo todos los rayos de sol con tus nubesCovered all the rays of sun using your clouds
Contigo podría estar por siempre en un sueño oscuroWith you I could be forever in a dream of dark

Soy un corazón hueco para ser llenado con tu miseriaI'm a hollow heart to be filled with your misery
Lo único que me falta es que me la desOnly thing I lack is yours to give to me

¡Qué amor perfecto en las sombras y la falta de luz!What a perfect love in the shadows and unlight
¡Vida perfecta cuando la tristeza se encuentra con la miseria!Perfect life when sorrow meets with misery!

Conmigo puedes sentir la tristeza que habita en tiWith me you can feel the sadness dwelling in you
La oscuridad que nunca antes habías presenciadoBlackness you have never witnessed before
Toda la alegría colorida tuya se ha idoAll the colorfull joy of yours is now gone
¿No era eso todo lo que siempre quisiste tener?Wasn't that all you ever wanted to have

Eres una ruina colapsante para ser reconstruida por mi tristezaYou are collapsing ruin to be rebuild by my sorrow
Lo único que te falta es la mía para darteOnly thing you lack is mine to give to you

¡Qué amor perfecto en las sombras y la falta de luz!What a perfect love in the shadows and unlight
¡Vida perfecta cuando la tristeza se encuentra con la miseria!Perfect life when sorrow meets with misery!

"Pero eventualmente..." Cuando los dos estamos llenos"But then eventually..." When we two are full
"Todo fue en vano porque...""It was all in vain because.."
¡Morimos! Juntos consumimos uno al otroWe die! Together we consume each others away

¡Cuando la tristeza se encuentra con la miseria, la conclusión es la muerte!When sorrow meets with misery the conclusion is death!