De Beerenburg

De Beerenburg

De Beerenburg

Para aquellos que aman los barcos marronesAl wie d'r van bruine schepen houdt
Con el Beerenburg también están familiarizadosMet de Beerenburg is ie ook vertrouwd
Sí, allí bebemos Beeren BeerenburgJa, daar drinken we Beeren Beerenburger op
Sí, allí bebemos BeerenburgJa, daar drinken we Beerenburger op

Y ¿qué tuvimos a bordo recientemente?En wat kregen wij daar laatst aan boord
Era un internado de chicas de Amersfoort't Was een meisjeskostschool uit Amersfoort
Y entonces los osos, los osos estaban sueltosEn toen waren de beren, de beren waren los
Y entonces los osos marrones estaban sueltosEn toen waren de bruine beren los

Qué hermosas eran esas chicas paganasWat waren die meiden heidens mooi
Y todas estaban solas en sus camasEn ze lagen allemaal alleen te kooi
YEn

Podías ver a esas chicas en la cubiertaJe kon die meiden aan het dek zien gaan
Con nada más que una camiseta puestaMet nooit meer of minder dan een pendek aan
Así queDus

Y el capitán nunca puede hacer nadaEn de schipper die mag nooit wat doen
Pero el compañero recibe besos de todasMaar het maatje krijgt van allemaal een zoen
YEn

Nos gusta y lo bebemosWe lusten het en drinken het
Y el capitán dormirá esta noche en la red de pescaEn de schipper slaapt vannacht in 't vinkennet
Junto con los Beeren, los marrones BeerenburgSamen met de Beeren, de bruine Beerenburg
Sí, junto con el BeerenburgJa, samen met de Beerenburg

Y Bokma es té fríoEn Bokma is kouwe thee
Tíralo al mar para los pecesGooi dat maar voor de vissen in de zee
Danos el verdadero Beerenburg marrónGeef ons de echte bruine Beerenburg
Sí, danos el verdadero BeerenburgJa, geef ons de echte Beerenburg