Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 675

Pretty

Astrid S

Letra

Hübsch

Pretty

Ich hab versucht, mich wieder in meinen Körper zurückzuholenI've been tryna kick myself back in my body
Und dir zu sagen: Es tut mir leid, mmmAnd tell you: Sorry, mmm
Wir haben versucht, uns zurückzubringen, wo wir angefangen habenWe've been tryna get us back to where we started
Aber es ist halbherzigBut it's half-hearted

Kämpfen bis zum MorgenFight until the morning
Ein bisschen verliebt, dann ein bisschen drüberLittle bit in love, then a little bit over
Schiebe dich weg, wenn du mich näher zu dir ziehstPushing you away when you're pulling me closer to you
Die Tage fühlen sich länger anDays are feeling longer
Und ich hasse es wirklich, dass ich anfange zu zweifelnAnd I really hate that I'm starting to wonder
Ob es sich wirklich lohnt, noch ein bisschen länger an dir festzuhaltenIf it's really worth holding on a bit longer to you

Aber wenn du schläfst, siehst du so hübsch ausBut when you're sleeping you look so pretty
Wenn du mich berührst, wird mir ganz schwindeligWhen you touch me I get all dizzy
Und ich erinnere mich, warum ich so darin binAnd I remember why I'm so in it
Ich vergesse all unsere FehlerI forget all of our flaws
Ich will dich einfach nahI just want you close
Wir sehen so hübsch ausWe look so pretty

Ich hab versucht, meinen Kopf über Wasser zu haltenI'vе been tryna keep my head above the watеr
Aber es wird schwierigerBut it gets harder
Und ich gehe immer wieder zurück zu der ZeitAnd I keep on going back to that time
Als wir Ende August am Hafen saßenWhen we were sitting by the harbour late in August
Ja, wir haben ein Versprechen gegebenYeah, we've made a promise

Dass wir immer zusammen sein würdenThat we'd always be together
Niemals loslassen, niemals für selbstverständlich nehmenNever let it go, never take it for granted
Wenn es schwer wird, versuch ein bisschen härter für dich (Versuch ein bisschen härter für dich)If it's getting hard, try a little bit harder for you (Try a little bit harder for you)
Die Tage fühlen sich länger anDays are feeling longer
Und ich hasse es wirklich, dass ich anfange zu zweifelnAnd I really hate that I'm starting to wonder
Ob es sich wirklich lohnt, noch ein bisschen länger an dir festzuhaltenIf it's really worth holding on a need longer to you

Aber wenn du schläfst, siehst du so hübsch ausBut when you're sleeping you look so pretty
Wenn du mich berührst, wird mir ganz schwindeligWhen you touch me I get all dizzy
Und ich erinnere mich, warum ich so darin binAnd I remember why I'm so in it
Ich vergesse all unsere FehlerI forget all of our flaws
Ich will dich einfach nahI just want you close
Wir sehen so hübsch ausWe look so pretty
Wir sehen so hübsch ausWe look so pretty

Dich anzusehen, wie du mich ansiehstLooking at you looking at me
Das ist der Moment, in dem ich weiß, dass du zu mir gehörstThat's when I know that you belong with me
Du gehörst zu mirYou belong with me

Aber wenn du schläfst, siehst du so hübsch ausBut when you're sleeping you look so pretty
Wenn du mich berührst, wird mir ganz schwindeligWhen you touch me I get all dizzy
Und ich erinnere mich, warum ich so darin binAnd I remember why I'm so in it
Ich vergesse all unsere FehlerI forget all of our flaws
Ich will dich einfach nahI just want you close
Wir sehen so hübsch ausWe look so pretty

Escrita por: Astrid S / Cato Sundberg / Dagny / Lasse Michelsen / Kent Sundberg / Dagny Norvoll Sandvik. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Astrid S y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección