visualizaciones de letras 4.450

Someone New

Astrid S

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Someone New

Does she dress in cool clothes?
Did you meet in Paris?
Bet she's beautiful and perfect
Everything I'm not

Wish that I could find out
All you little secrets
Talking like a psychopath
I know I gotta stop

Head against the wall
I been here before
I can't let you go

It's hard, but it's true
I can't stop myself from thinking 'bout you
It's hard, but it's true
I can't stop myself from thinking 'bout you
But you think 'bout someone new

In New York
3 AM, I'm sleepless
It's like I can't escape your face
I see you everywhere

You standing in the spotlight
It's like you're on the TV
I'm checking every window I walk past
In case you there

I still wear your t-shirt in my bed
I try so hard, but I just can't forget

It's hard, but it's true
I can't stop myself from thinking 'bout you

It's hard, but it's true
I can't stop myself from thinking 'bout you (about you, ah)
It's hard, but it's true
I can't stop myself from thinking 'bout you (about you)
But you're thinking 'bout someone new

But you're thinking 'bout someone new

Alguém Novo

Ela se veste com roupas legais?
Vocês se conheceram em Paris?
Aposto que ela é linda e perfeita
Tudo que eu não sou
Gostaria que eu pudesse descobrir
Todos seus pequenos segredos
Falando como um psicopata
Eu sei que tenho que parar

Cabeça contra a parede
Eu estive aqui antes
Eu não posso deixar você ir

É difícil mas é verdade
Eu não consigo me impedir de pensar em você
É difícil mas é verdade
Eu não consigo me impedir de pensar em você
Mas você está pensando em alguém novo

Em Nova Iórque
3 horas da manhã, estou insone
É como se eu não pudesse escapar do seu rosto
Eu te vejo em todo lugar
Você está no centro das atenções
É como se você estivesse na TV
Eu checo todas as janelas pelas quais passo
No caso de você estar lá

Eu ainda uso sua camiseta na minha cama
Eu tento tanto, mas eu simplesmente não consigo esquecer
É difícil mas é verdade
Eu não consigo me impedir de pensar em você

É difícil mas é verdade
Eu não consigo me impedir de pensar em você (em você, ah)
É difícil mas é verdade
Eu não consigo me impedir de pensar em você (em você)
Mas você está pensando em alguém novo
Mas você está pensando em alguém novo

Escrita por: Jakob Hazell / CHARLI XCX / Astrid S / Noonie Bao / Svante Halldin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por edson y traducida por Bruna. Subtitulado por Valentina. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Astrid S y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección