Traducción generada automáticamente
Sick Ceremony
Astrid Van Der Veen
Sick Ceremony
their little girl said
don't tell me how you feel
you don't understand
she painted the people
she disgusted on her way down
all there is left now
is a picture of them
with their faces on it, and it's my fault
black roses
as black as her hair
white sheets
as pale as her face
she crossed her fingers
and apologised to them
then she flew off
into the stream
went to the light
which faded meanwhile
into the scratches on her cheeks
and her raining soul
red blood
as red as her lips
oh believe me
I loved her too much
I have been taught to believe in a force of light, a guiding light. An
endless light, one with never failing helpers. I was told that the light surrounds me with love and peace
and harmony.
But, what now? What about the lies? What about the hurt? This force must have caused that, too.
Ceremonia Enfermiza
su pequeña niña dijo
no me digas cómo te sientes
no entiendes
ella pintó a la gente
que le disgustaba en su camino hacia abajo
todo lo que queda ahora
es una imagen de ellos
con sus rostros en ella, y es mi culpa
rosas negras
tan negras como su cabello
sábanas blancas
tan pálidas como su rostro
cruzó los dedos
y les pidió disculpas
luego voló
hacia el arroyo
fue hacia la luz
que se desvanecía mientras tanto
en los arañazos en sus mejillas
y su alma lluviosa
sangre roja
tan roja como sus labios
oh créeme
la amaba demasiado
Me enseñaron a creer en una fuerza de luz, una luz guía. Una luz interminable, una con ayudantes infalibles. Me dijeron que la luz me rodea con amor y paz
y armonía.
Pero, ¿y ahora? ¿Qué pasa con las mentiras? ¿Qué pasa con el dolor? Esta fuerza también debe haber causado eso.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Astrid Van Der Veen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: