Força do Leão

Fuerza del León

Força do Leão

Diante de una incertidumbre, exaltate, aclárateDiante de uma incerteza, se exalte, se esclareça
Transforma en fuerzas para lucharTransforme em forças pra lutar
Confía y sigue con certeza, con la mente siempre despiertaConfie e siga na certeza, com a mente sempre acesa
Sin pensar en flaquearSem pensar em fraquejar
Para que la lucha sea constructivaPra luta ser construtiva
Con la mente positiva y paso firme voy a caminarCom a mente positiva e passo firme vou andar
Y ante cualquier desilusión escucho mi corazónE pra qualquer desilusão escuto meu coração

Sé que Jah va a tocarSei que Jah vai tocar
Sé que Jah guíaSei que Jah guia
Sé que Jah me va a mirarSei que Jah vai me olhar
Sé que Jah me va a cuidarSei que Jah vai me cuidar

Hey Selassie, divino maestro, escucha mi corazónHey selassie, divino mestre, escuta o meu coração
Y ante cualquier desilusión dame la fuerza de un leónE pra qualquer desilusão me de a força de um leão
Dame la fuerza de un leónMe de a força de um leão