Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.596

More

ASTRO

Letra

Significado

Más

More

Tus ojos fatales se clavan en mi mente
머릿속을 파고드는 너의 fatal eyes
meoritsogeul pagodeuneun neoui fatal eyes

El mago nocturno que gobierna los recuerdos
기억 속을 지배하는 밤의 magician
gieok sogeul jibaehaneun bamui magician

Quítame todo el aliento y hazlo duro
내 숨결도 다 가져가 거칠게 만들어
nae sumgyeoldo da gajyeoga geochilge mandeureo

Te quiero más
I want you more
I want you more

Quiero todo lo que sabes
I want everything you know
I want everything you know

Eres mala, mala, nena
You're bad, bad, baby
You're bad, bad, baby

Hazme querer más
더 원하게 해
deo wonhage hae

Quiero acercarme a ti
Wanna get close to you
Wanna get close to you

Me vuelve más loco
더 미치게 해
deo michige hae

Mira, mira cuando todos a tu alrededor te ven
Look, look 주변의 모두가 너를 볼 때
Look, look jubyeonui moduga neoreul bol ttae

Todos estaban tan absortos que no podían quitarse los ojos de encima
홀린 듯 모두 다 눈을 못 떼
hollin deut modu da nuneul mot tte

Sólo a mí me haces esto
나한테만 이러는 너
nahanteman ireoneun neo

¿Cuál es el truco?
What's the catch
What's the catch

No puedo leer tu mente
I can't read your mind
I can't read your mind

No te metas con mi corazón
Don't mess with my heart
Don't mess with my heart

Eres tan impredecible
You're so unpredictable
You're so unpredictable

Me encerraste para que no pudiera salir
떠나지 못하게 날 가둬 놓고
tteonaji motage nal gadwo noko

Me acuestas, me acuestas
You lay me down, you lay me down
You lay me down, you lay me down

Emoción oculta en la espesa niebla matutina
짙은 새벽안개 속 가려진 emotion
jiteun saebyeogan-gae sok garyeojin emotion

Quiero saber más
더 알고 싶어 want you
deo algo sipeo want you

(Justo a mi lado)
(Right by my side)
(Right by my side)

Eres mala, mala, nena
You're bad, bad, baby
You're bad, bad, baby

Hazme querer más
더 원하게 해
deo wonhage hae

Quiero acercarme a ti
Wanna get close to you
Wanna get close to you

Me vuelve más loco
더 미치게 해
deo michige hae

Ahora te estás metiendo conmigo
Now you're messing with me
Now you're messing with me

En un gesto que te atrae
빠져드는 몸짓에
ppajyeodeuneun momjise

Te quiero más
I want you more
I want you more

No puedo separarme de ti
널 헤어 날 수 없어
neol he-eo nal su eopseo

Te necesito más
I need you more
I need you more

Tu respiración susurrando suavemente
나즈막하게 속삭이는 네 숨결
najeumakage soksagineun ne sumgyeol

Finjo no saber, perdido en esa voz
그 목소리에 잠겨 나 모르는 척
geu moksorie jamgyeo na moreuneun cheok

Caer en un sueño profundo
깊은 수면에 빠져
gipeun sumyeone ppajyeo

Abrazando el calor libremente
감싸 안는 온기 자유롭게
gamssa anneun on-gi jayuropge

día de natación
헤엄치는 날
he-eomchineun nal

Simplemente acéptalo y fúndete en ello
그냥 받아들여 녹아들어
geunyang badadeuryeo nogadeureo

Quiero saber, quiero ahora
I wanna know, wanna now
I wanna know, wanna now

Quiero saber, quiero saber, entrar en ti
Wanna know, wanna know 네게 들어가
Wanna know, wanna know nege deureoga

Tengo que querer, tengo que querer
Gotta want, gotta want
Gotta want, gotta want

Tengo que quererlo, tengo que quererlo todo, oh
Gotta want, gotta want 너의 모든 걸, oh
Gotta want, gotta want neoui modeun geol, oh

Cuando te veo, es como las dos caras de una moneda
널 보면 like both side of a coin
neol bomyeon like both side of a coin

Desafíos y arrepentimientos que dependen de mí
도전과 후회 that's up to me
dojeon-gwa huhoe that's up to me

Ahora quiero revisar tu corazón
이제 너의 마음 확인하고 싶어
ije neoui ma-eum hwaginhago sipeo

Te quiero más, te quiero más
Want you more, want you more
Want you more, want you more

Eres tan impredecible
You're so unpredictable
You're so unpredictable

Me encerraste para que no pudiera salir
떠나지 못하게 날 가둬 놓고
tteonaji motage nal gadwo noko

Me acuestas, me acuestas
You lay me down, you lay me down
You lay me down, you lay me down

Emoción oculta en la espesa niebla matutina
짙은 새벽안개 속 가려진 emotion
jiteun saebyeogan-gae sok garyeojin emotion

Quiero saber más
더 알고 싶어 want you
deo algo sipeo want you

(Justo a mi lado)
(Right by my side)
(Right by my side)

Eres malo, malo bebé
You're bad, bad baby
You're bad, bad baby

Hazme querer más
더 원하게 해
deo wonhage hae

Quiero acercarme a ti
Wanna get close to you
Wanna get close to you

Me vuelve más loco
더 미치게 해
deo michige hae

Ahora te estás metiendo conmigo
Now you're messing with me
Now you're messing with me

En un gesto que te atrae
빠져드는 몸짓에
ppajyeodeuneun momjise

Te quiero más
I want you more
I want you more

No puedo separarme de ti
널 헤어 날 수 없어
neol he-eo nal su eopseo

Te necesito más
I need you more
I need you more

Una tentación que suena dulce
달콤하게 들려온 temptation
dalkomhage deullyeoon temptation

Lo quiero más, necesito más (tentación)
I want it more, need more (temptation)
I want it more, need more (temptation)

La seducción de tus encantadores ojos
매력적인 네 눈빛의 seduction
maeryeokjeogin ne nunbichui seduction

Ya no lo soporto más
Can't stand it no more
Can't stand it no more

Estás matando mi inocencia
You're killing my innocence
You're killing my innocence

Quiero más bebe
I want more baby
I want more baby

Quiero más bebe
I want more baby
I want more baby

Eres malo, malo bebé
You're bad, bad baby
You're bad, bad baby

Hazme querer más
더 원하게 해
deo wonhage hae

Quiero acercarme a ti
Wanna get close to you
Wanna get close to you

Me vuelve más loco
더 미치게 해
deo michige hae

Ahora te estás metiendo conmigo
Now you're messing with me
Now you're messing with me

En un gesto que te atrae
빠져드는 몸짓에
ppajyeodeuneun momjise

Te quiero más
I want you more
I want you more

No puedo separarme de ti
널 헤어 날 수 없어
neol he-eo nal su eopseo

Te necesito más
I need you more
I need you more

Escrita por: Sam Carter / Dash Guy / Jinjin (진진) / ORAE (오래) / ROCKY (라키). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Francisca. Subtitulado por Sabrina. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ASTRO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección