Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.244

You're My World

ASTRO

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

You're My World

기다렸던 날이 내게 찾아오네요gidaryeotdeon nari naege chajaoneyo
꿈꿔왔던 순간 그대가 보이네요kkumkkwowatdeon sun-gan geudaega boineyo
텅 빈 마음에 니가 들어와teong bin ma-eume niga deureowa
나를 안아줘서 참 고마워nareul anajwoseo cham gomawo
난 그대네요nan geudaeneyo
우리의 하루가 지금 이 마음이uriui haruga jigeum i ma-eumi
언제나 변하지 않길 바라요eonjena byeonhaji an-gil barayo

You’re my dream, you’re my worldYou’re my dream, you’re my world
영원히 foreveryeong-wonhi forever
You’re my dream, you’re my worldYou’re my dream, you’re my world
영원히 foreveryeong-wonhi forever

Could you be my dreamCould you be my dream
Could you be my worldCould you be my world
가장 따뜻했던 너희 품 안에gajang ttatteutaetdeon neohui pum ane
Could I be your loveCould I be your love
Could I be your hopeCould I be your hope
온기를 너에게 보답해 줄게on-gireul neoege bodapae julge
꿈, 희망, 너희들kkum, huimang, neohuideul

내 마음에 니가 들어와도 돼nae ma-eume niga deureowado dwae
이 바램이 언젠가 네게 닿기를i baraemi eonjen-ga nege dakireul
기억할게 너희들의 마음에gieokalge neohuideurui ma-eume
찾아갈게 이젠 슬프지 않아chajagalge ijen seulpeuji ana

고마워요 감사해요gomawoyo gamsahaeyo
내가 그댈 꼭 안아 줄 거예요naega geudael kkok ana jul geoyeyo
You’re my worldYou’re my world

나의 손을 잡아 서롤 느낄 수 있게naui soneul jaba seorol neukkil su itge
믿기지가 않아 모두 꿈인 것 같아mitgijiga ana modu kkumin geot gata
텅 빈 마음에 니가 들어와teong bin ma-eume niga deureowa
나를 안아줘서 참 고마워nareul anajwoseo cham gomawo
난 그대네요nan geudaeneyo

You’re my dream, you’re my worldYou’re my dream, you’re my world
영원히 foreveryeong-wonhi forever
You’re my dream, you’re my worldYou’re my dream, you’re my world
영원히 foreveryeong-wonhi forever

함께 꿈꿔왔던 세상을 나아가자hamkke kkumkkwowatdeon sesang-eul na-agaja
이 모든 중심이 우리가 될 수 있게i modeun jungsimi uriga doel su itge
처음 다짐했던 순간을 이어가자cheoeum dajimhaetdeon sun-ganeul ieogaja
아름답고 소중했던 약속들을areumdapgo sojunghaetdeon yaksokdeureul
꿈, 희망, 너희들kkum, huimang, neohuideul

내 마음에 니가 들어와도 돼nae ma-eume niga deureowado dwae
이 바램이 언젠가 네게 닿기를i baraemi eonjen-ga nege dakireul
기억할게 너희들의 마음에gieokalge neohuideurui ma-eume
찾아갈게 이젠 슬프지 않아chajagalge ijen seulpeuji ana
고마워요gomawoyo

이 순간이 영원하기를i sun-gani yeong-wonhagireul
난 너희를 보며 이 자리까지 왔고nan neohuireul bomyeo i jarikkaji watgo
니 앞에 있어ni ape isseo
지금처럼 지금처럼 이렇게만 행복하자jigeumcheoreom jigeumcheoreom ireokeman haengbokaja
꿈, 희망, 그리고 너희들kkum, huimang, geurigo neohuideul

내 마음에 니가 들어와도 돼nae ma-eume niga deureowado dwae
이 바램이 언젠가 네게 닿기를i baraemi eonjen-ga nege dakireul
기억할게 너희들의 마음에gieokalge neohuideurui ma-eume
찾아갈게 이젠 슬프지 않아chajagalge ijen seulpeuji ana

고마워요gomawoyo
감사해요gamsahaeyo
내가 그댈 꼭 안아 줄 거예요naega geudael kkok ana jul geoyeyo

고마워요gomawoyo
감사해요gamsahaeyo
내가 그댈 꼭 안아 줄 거예요naega geudael kkok ana jul geoyeyo

You’re my worldYou’re my world
내 모든 것nae modeun geot
나의 전부naui jeonbu
You’re my worldYou’re my world

You're My World

The day I've been waiting for has come to me
The moment I've been dreaming of, I see you
You come into my empty heart
Thank you for holding me
I am yours
Our day, this feeling right now
I hope it never changes

You're my dream, you're my world
Forever, forever
You're my dream, you're my world
Forever, forever

Could you be my dream
Could you be my world
In your warm embrace
Could I be your love
Could I be your hope
I'll return the warmth to you
Dream, hope, you all

You can come into my heart
I hope this wish reaches you someday
I'll remember the hearts of you all
I'll find you, I'm not sad anymore

Thank you, I'm grateful
I will definitely hold you tight
You're my world

Hold my hand so you can feel my warmth
I can't believe it, it all feels like a dream
You come into my empty heart
Thank you for holding me
I am yours

You're my dream, you're my world
Forever, forever
You're my dream, you're my world
Forever, forever

Let's go towards the world we dreamed of together
So that all of this can revolve around us
Let's continue the moment we first promised
The beautiful and precious promises
Dream, hope, you all

You can come into my heart
I hope this wish reaches you someday
I'll remember the hearts of you all
I'll find you, I'm not sad anymore
Thank you

I hope this moment lasts forever
I've come this far looking at you
I'm in front of you
Let's be happy just like this, just like this
Dream, hope, and you all

You can come into my heart
I hope this wish reaches you someday
I'll remember the hearts of you all
I'll find you, I'm not sad anymore
Thank you
I'm grateful
I will definitely hold you tight

Thank you
I'm grateful
I will definitely hold you tight

You're my world
My everything
My all
You're my world

Enviada por bruna. Subtitulado por Aguss y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ASTRO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección