Válaszút

Encrucijada

Válaszút

Gonzo y bueno luchan dentro de míGonosz és jó harcol bennem
Ellos dicen qué debo hacerÕk mondják meg, mit kell tennem
Toda mi vida es un juego dobleAz egész életem kettõs játszma
Dicen que el poder de decisión es míoAzt mondják enyém a döntés hatalma

Tengo en mis manos el libro de mi destinoKezemben tartom sorsom könyvét
Allí escribieron el significado de mi vidaOtt írták meg életem értelmét
Pero no puedo saber mi futuroDe nem tudhatom meg jövõm
Me dicen qué puedo hacerMegmondják mit tehetek

La oscuridad me rodeaSötétség vesz körül
Siento la respuesta dentro de míÉrzem a választ belül
Luchan por mi almaHarcolnak lelkemért
Ellos saben por quéÕk tudják miért
De mis dos seresKét lényembõl
El más fuerte ganaAz erõsebb gyõz
Él tiene éxitoNeki sikerül
Si se rompeHa megtör

EncrucijadaVálaszút

Este mundo mentiroso me seduceCsábít ez a hazug világ
Aunque sé que esto no es la realidadBár tudom, ez nem a valóság
Ilusión diabólicaÖrdögi illúzió
Visión perfectaTökéletes vízió

Última tentación y pruebaUtolsó kísértés és próbatétel
Si la supero, tendré satisfacciónHa ezt kiállom, nekem elégtétel
Porque el deseo arde en míMert tombol bennem a vágy
Debo saber qué me espera al otro ladoTudnom kell mi vár odaát

Tengo en mis manos...Kezemben tartom...

Solo importa en lo que aún creoCsak az számít, amiben még hiszek
Lo que siento mío de este mundoMit e világból, magaménak érzek
Porque el deseo arde en míMert tombol bennem a vágy
Debo saber qué me espera al otro ladoTudnom kell mi vár odaát