The Eyes Of The Beast

Los Ojos De La Bestia

The Eyes Of The Beast

La bestia muere en el bosque antiguoThe beast dies in the Ancient wood
Y la vista se desvanece,And the sight fades,
Y la nieve solo parece,And the snow it just seems,
El silencio es más oscuro en el bosque de pinosThe silence is darker in the pine wood
Es el significado del árbol, revelado por la Bestia.It's the meaning of tree, revealed by Beast.
La bestia es el mundo,The beast is the world,
Donde el aliento de los bosques es ligeroWhere the breathe of the forests is light
Muriendo, no puede comprender los cambios,Dying, he can't comprehend the rhanges,
Permaneciendo en el mundo donde estabaStaying in the world where he was
Este aire invernal no será extraño para élThis winter air will not be stranger for him
Y los candados de nieve se fusionanAnd the snow locks merge
Con los contornos de los pinosTo the pines' out lines
Una melancolía por el viento helado llena el corazónA meloncholly for freezing wind fills the heart
Con dolor por el pasado:With greif for the past:
Gritos del cuervo en el bosque vacíoScreams of the raven in the empty wood
Y silencio con aguaceros otoñales,And silence with autumnal downpours,
Y niebla baja en los pantanos,And low fog on the swamps,
Muerte en los Ojos De La BestiaDeath in the Eyes Of The Beast
Crepsculo azul oscuro.Dark blue twillight.
Pupilas de lobo en fuego a través de la niebla,Wolf's pupils in fire through the fog,
Como robles quemados en el gruñido muerto,As burned oaks in the dead grumble,
Y en los robles desgarrados, El inviernoAnd in the torned rhops, The winter
Sin iluminación, expectativa, dolorWithout enlightenment, expectation, pain
Terminará un rango en otra naturalezaWill finish a range in to other nature
Detrás del lado de la memoriaBehind the memory side
Y un cansancio infinitoAnd infinte weariness