In The Line Of Tragedy

En la línea de la tragedia

In The Line Of Tragedy

Silencio de fin de tiempo reinaEndtime-silence reigns
Alguien perdió el controlSomeone lost control
Creaciones despiadadas-el interior muereHeartless creations-the inner dies
Y en algún lugar muere el almaAnd somewhere dies the soul
Tiempo de duelo-no hay soles que brillenGrieftime-no suns to shine
Algo perdió el controlSomething lost control
Radiación espeluznante-suelo heladoErie radiation-icy ground
El amanecer nunca llegaráThe dawn will never come

Durmiente-tu corazón se hundeSleeper-your heart goes under
Busca nuevos caminos de luzSearch for new paths of light
No descanses en la línea de la caída-sin fuerzaDon't rest in the line of the fall-strenghless
Llorón-tus miedos se hacen más grandesWeeper-your fears become greater
Océanos de lágrimas-pronto se ahogaránOceans of tears-soon to drown
Abandona la manada de los muertosQuit the flock of the dead

La caza ha terminado pero sombras en tu espaldaThe hunt is over but shadows in your back
Todavía respiran en tiIt's still breathing in you
No hay trabajo en el sistema-el reloj permite dormirNo work in the system-the clock allows to sleep
Mientras sus brazos permanecen inmóvilesAs its arms stand still
Aquí la tristeza es solo una fuente de fricciónSorrow here is just a source of friction
Hipnotiza-no hay tiempo para escuchar a los débilesMesmerize-no time to hear the weak
La sociedad de la funciónThe society of function
Nunca desintegrarse por ser heridoNever desintegrate by being hurt

Nunca duermo por la nocheI never sleep at night
Debajo de mi cama acecha un demonioUnder my bed there lurks a demon
En mis sueños los peores sentimientosIn my dreams the worsest of feelings
Arrojado a este mundo-¿cuáles son mis propósitos?Thrown into this world-what are my purposes
Castigado en este mundo por ser yoPunished in this world for just being me
Ayúdame en estas nochesHelp me in these nights
Siente todas mis necesidadesFeel me-all my needs
Estate aquí y levanta mi almaBe here and lift my soul
Para que llegue nueva luzFor new light to come

La vida no termina aquíLife does not end here
Nueva luz llevará mi miedo lejosNew light will take my fear away
Y hablaré de todo en mi interiorAnd i will speak about all in my deep

...cuando me vuelva hacia ti no me dejes parado…when i turn to you don't leave me standing