Traducción generada automáticamente
Midday Moon
Astronautalis
Midday Moon
A sliver chalk
Across the blue
Lord knows i don't know what
The hell's the use of the mid-day moon
You came to my arms
Too god damn soon
Lord knows i don't know what
To do with you and the mid-day moon
This is just to say
They've taken everything away
Every step we made fit into 6 trucks, pick ups, drawing dust above the driveway
The muddy cavalcade came at half past eight collecting everything in that grassy bank
And every trace of you, was taken too, and what was once a womb is just a hollow room.
It was a windy day
That kind that makes me hate l.a.
Cause god gave them a perfect sun and they think gangs and smog were hardly a fair trade
And they don't breathe or flinch, or even blink at how the green will shift
When the wind parades across the meager ridge and kicks the weeds a bit to make seem as if the lea is a sea of waves.
They say you can't cheat death
Maybe it's just a shortness of breath
Or no pains in your chest
Just a disease we agree that we ain't cured yet
Forgive me dear
I never thought that we'd end up here
From "sweet dreams" whispered in your ear
Before a long night's sleep so cold and clear.
A sliver chalk
Across the blue
Lord knows i don't know what
The hell's the use of the mid-day moon
You came to my arms
Too god damn soon
Lord knows i don't know what
To do with you and the mid-day moon
I've been told that when we die
And we pass to the other side
There is no bright light
That death is just a pasture gate
That opens by lifting a plank
To just more life
I met an old man, sun tan, provided by jesus and the light that passed through stain glassed pieces, he clutched a rosary flat to his chest, and confessed he wasn't ready for death.
I seen an iron eyed firefly femme fatale too vain to explain how her hair fell out, lusting for the next thing to erase her shame, she said "i don't want to live forever, but i'm scared to fade away".
This is how they came to me one at a time, pilgrims to my building on the cemetery grounds, all they wanted was an answer and i could never let 'em down…i couldn't promise them forever but i could buy a lot of time.
And you jeanvieve, well you were the straw, whispering your wishes in cotton québéois.
I wonder the maker ever felt he botched the flock, but never had the mettle to make the world stop?
A sliver chalk
Across the blue
Lord knows i don't know what
The hell's the use of the mid-day moon
You came to my arms
Too god damn soon
Lord knows i don't know what
To do with you and the mid-day moon
Luna del mediodía
Un trozo de tiza
A través del azul
Dios sabe que no sé qué
Diablos es el uso de la luna del mediodía
Viniste a mis brazos
Malditamente pronto
Dios sabe que no sé qué
Hacer contigo y la luna del mediodía
Esto es solo para decir
Se llevaron todo
Cada paso que dimos cabía en 6 camiones, camionetas, dibujando polvo sobre la entrada
La cabalgata embarrada llegó a las ocho y media recogiendo todo en ese banco de césped
Y cada rastro de ti, también fue llevado, y lo que una vez fue un útero es solo una habitación vacía.
Era un día ventoso
De esos que me hacen odiar a L.A.
Porque Dios les dio un sol perfecto y ellos piensan que las pandillas y la neblina apenas eran un trueque justo
Y no respiran ni se inmutan, ni siquiera parpadean ante cómo el verde cambiará
Cuando el viento desfila por la escasa cresta y patea un poco las malas hierbas para hacer parecer como si la pradera fuera un mar de olas.
Dicen que no puedes engañar a la muerte
Tal vez sea solo falta de aliento
O no hay dolores en tu pecho
Solo una enfermedad en la que acordamos que aún no hemos encontrado cura
Perdóname querida
Nunca pensé que terminaríamos aquí
Desde los 'dulces sueños' susurrados en tu oído
Antes de una larga noche de sueño tan fría y clara.
Un trozo de tiza
A través del azul
Dios sabe que no sé qué
Diablos es el uso de la luna del mediodía
Viniste a mis brazos
Malditamente pronto
Dios sabe que no sé qué
Hacer contigo y la luna del mediodía
Me han dicho que cuando morimos
Y pasamos al otro lado
No hay una luz brillante
Que la muerte es solo una puerta de pasto
Que se abre levantando una tabla
A solo más vida
Conocí a un anciano, bronceado por el sol, provisto por Jesús y la luz que pasaba a través de piezas de vidrio manchado, él aferraba un rosario plano a su pecho, y confesó que no estaba listo para la muerte.
Vi a una luciérnaga de ojos de hierro, femme fatale demasiado vanidosa para explicar cómo se le cayó el cabello, anhelando la próxima cosa para borrar su vergüenza, ella dijo 'no quiero vivir para siempre, pero tengo miedo de desvanecerme'.
Así es como vinieron a mí uno por uno, peregrinos a mi edificio en los terrenos del cementerio, todo lo que querían era una respuesta y nunca pude decepcionarlos... no podía prometerles eternidad pero podía comprarles mucho tiempo.
Y tú Jeanvieve, bueno, eras la paja, susurrando tus deseos en algodón quebequense.
Me pregunto si el Creador alguna vez sintió que arruinó el rebaño, pero nunca tuvo el coraje para hacer que el mundo se detuviera?
Un trozo de tiza
A través del azul
Dios sabe que no sé qué
Diablos es el uso de la luna del mediodía
Viniste a mis brazos
Malditamente pronto
Dios sabe que no sé qué
Hacer contigo y la luna del mediodía
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Astronautalis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: