Olhares Teleguiados

Miradas Teledirigidas

Olhares Teleguiados

Nuestras miradasNossos olhares
TeledirigidasTeleguiados
En una solaEm uma só
EmociónEmoção
Como si el tiempoComo se o tempo
No hubiera pasadoNão tivesse passado
Tenerte de vueltaTer você de volta
Es buenoÉ bom

Promesas de que todoPromessas que tudo
Va a ser diferente!Vai ser diferente!
Tu sonrisa ya no está ausenteSeu sorriso não está mais ausente

En las noches de inviernoNas noites de inverno
Que pasé aquí soloQue passei aqui sozinho
En el cielo oscuroNo céu escuro
¡Expulsaron las estrellas!Expulsaram as estrelas!
La Luna apenas se veíaA Lua mal se via
Desde las ventanasDas janelas
Vi rosasVi rosas
Deshaciéndose en pétalos!Desmanchando em pétalas!

Pero ahora todo está diferenteMas agora tudo está diferente
Tu sonrisa ya no está ausente!Seu sorriso não está mais ausente!

Nuestras miradasNossos olhares
TeledirigidasTeleguiados
En una solaEm uma só
EmociónEmoção
Como si el tiempoComo se o tempo
No hubiera pasadoNão tivesse passado
Tenerte de vuelta es bueno!Ter você de volta é bom!

Promesas de que todo, va a ser diferente!Promessas que tudo, vai ser diferente!
Tu sonrisa ya no está ausente!Seu sorriso não está mais ausente!
Promesas de que todo, va a ser diferente!Promessas que tudo, vai ser diferente!
Tu sonrisa ya no está ausente!Seu sorriso não está mais ausente!

(Hermano, aquí estoy solo, bebiendo vino)(Irmão, fico aqui sozinho, bebendo vinho)
(Con mi perro Venus, en estas tardes vacías)(Com meu cachorro Vênus, nessas tardes vazias)
(Tocando mi vieja guitarra, con mis dedos oxidados)(Tocando minha velha guitarra, com meus dedos enferrujados)
(Haciendo mis riffs distorsionados)(Fazendo meus riffs distorcidos)