A Felicidade

La Fragilidad de la Felicidad en 'A Felicidade' de Astrud Gilberto

La canción 'A Felicidade' de Astrud Gilberto es una reflexión poética sobre la naturaleza efímera de la felicidad y la persistencia de la tristeza. Desde el inicio, la letra establece un contraste entre la tristeza, que parece interminable, y la felicidad, que es fugaz. Esta dicotomía se explora a través de metáforas que comparan la felicidad con elementos delicados y transitorios de la naturaleza, como una pluma llevada por el viento o una gota de rocío en una flor. Estas imágenes subrayan la idea de que la felicidad es algo ligero y pasajero, que depende de circunstancias externas para mantenerse.

La canción también aborda la ilusión de la felicidad en el contexto de la vida cotidiana, especialmente para los pobres. Utiliza la metáfora del carnaval, una festividad que representa un breve escape de la realidad. Durante el carnaval, las personas pueden disfrazarse y vivir un sueño, pero este momento de alegría es temporal y se desvanece rápidamente, dejando atrás la rutina y las dificultades diarias. Esta comparación resalta la idea de que la felicidad, aunque deseada y buscada, es a menudo una ilusión que no perdura.

En la última estrofa, la canción se vuelve más personal y romántica, describiendo la felicidad del narrador como un sueño en los ojos de su amada. Esta imagen sugiere que la felicidad puede encontrarse en momentos íntimos y personales, pero sigue siendo frágil y pasajera, como la noche que da paso a la madrugada. La petición de hablar en voz baja para no despertar a la amada de manera abrupta simboliza el deseo de prolongar esos momentos de felicidad tanto como sea posible, aunque se sepa que eventualmente terminarán.