Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.112

How Insensitive

Astrud Gilberto

Letra

Significado

Comme c'est insensible

How Insensitive

Comme c'est insensibleHow insensitive
Je devais avoir l'airI must have seemed
Quand il m'a dit qu'il m'aimaitWhen he told me that he loved me
Comme je devais paraîtreHow unmoved and cold
Si indifférent et froidI must have seemed
Quand il m'a dit ça si sincèrementWhen he told me so sincerely

Pourquoi il a dû demanderWhy he must have asked
Est-ce que je me suis juste retourné et fixé en silence glacialDid I just turn and stare in icy silence
Que devais-je direWhat was I to say
Que peut-on direWhat can you say
Quand une histoire d'amour est finieWhen a love affair is over

Maintenant il est partiNow he's gone away
Et je suis seulAnd I'm alone
Avec le souvenir de son dernier regardWith a memory of his last look
Vague, tiré et tristeVague and drawn and sad
Je le vois encoreI see it still
Tout son chagrin dans son dernier regardAll his heartbreak in his last look
Pourquoi, il a dû demander,Why, he must have asked,
Est-ce que je me suis juste retourné et fixé en silence glacialCould I just turn and stare in icy silence
Que devais-je faireWhat was I to do
Que peut-on faireWhat can one do
Quand une histoire d'amour est finieWhen a love affair is over

Escrita por: Antonio Carlos Jobim / Norman Gimbel / Vinícius de Moraes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Astrud Gilberto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección