Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.103

Só Tinha de Ser Com Você

Astrud Gilberto

Letra

Significado

Ça devait être avec toi

Só Tinha de Ser Com Você

Ouais, seul moi saisÉ, só eu sei
Combien d'amour j'ai gardéQuanto amor eu guardei
Sans savoir que c'était juste pour toiSem saber que era só pra você

Ouais, ça devait être avec toiÉ, só tinha de ser com você
Ça devait être pour toiHavia de ser pra você
Sinon, c'était juste une douleur de plusSenão, era mais uma dor
Sinon, ce ne serait pas l'amourSenão, não seria o amor
Celui que le monde ne voit pasAquele que o mundo não vê

L'amour qui est arrivé pour donnerAmor que chegou para dar
Ce que personne ne t'a donnéO que ninguém deu pra você
L'amour qui est arrivé pour donnerAmor que chegou para dar
Ce que personne ne t'a donnéO que ninguém deu pra você

Ouais, toi qui es faite de bleuÉ, você que é feita de azul
Laisse-moi vivre dans ce bleuMe deixa morar nesse azul
Laisse-moi trouver ma paixMe deixa encontrar minha paz
Toi qui es trop belleVocê que é bonita demais

Si seulement tu pouvais savoirSe ao menos pudesse saber
Que j'ai toujours été qu'à toiQue eu sempre fui só de você
Tu as toujours été qu'à moiVocê sempre foi só de mim
Que j'ai toujours été qu'à toiQue eu sempre fui só de você
Tu as toujours été qu'à moiVocê sempre foi só de mim

Toi qui es trop belleVocê que é bonita demais

Si seulement tu pouvais savoirSe ao menos pudesse saber
Que j'ai toujours été qu'à toiQue eu sempre fui só de você
Tu as toujours été qu'à moiVocê sempre foi só de mim
Que j'ai toujours été qu'à toiQue eu sempre fui só de você
Tu as toujours été qu'à moiVocê sempre foi só de mim

Escrita por: Antonio Carlos Jobim / Aloysio de Oliveira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Astrud Gilberto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección