Hanamusubi

Unión de flores

Hanamusubi

Cruzar este mar para ir a encontrartekono umi koe ai ni yuku no
Confiando en la luz de las estrellashoshi no hikari wo tayori ni
Porque sé que estás aquíanata ga iru shitteru kara
Antes de nacer, hicimos una promesaumareru mae ni yakusoku shita

Como si estuviera viendo el continuo de un sueñoyume no tsudzuki wo mite iru you ni
Nos derretimos y esperamostokeatte matte ita ne
Algún día, al abrazarnositsunohika dakiaeru to
Nuestros destinos fueron robadosfutari no inochi ubawareta hi

* La unión de flores, el destino gira* hanamusubi enishi wa meguri
Este cuerpo puede estar quemado, perokono mi wa moetsukita kedo
Sobrepasando el tiempotoki wo koe
Aunque el color de nuestra piel sea diferente, el amor continúahada no iro kotonattemo ai wa tsudzuku no

Está bien dar vueltastoomawari wo shitemo ii no
El lugar al que llegamos es uno solotadoritsuku basho wa hitotsu
Lo escucho en este corazónkono kokoro ni kikoete iru
Tu voz que me llamawatashi wo yobu anata no koe

En mis sueños, mis lágrimasyume no naka de watashi no namida wo
Las he limpiado una y otra veznando demo nugutte ita
Algún día, al abrazarnositsunohika dakiaeru to
Nuestras vidas renacenfutari no inochi umarekawaru

** La unión de flores, el destino gira** hanamusubi enishi wa meguri
Una vez puede estar quemado, peroichido wa moetsukita kedo
Sobrepasando el tiempotoki wo koe
Aunque el color del cabello sea diferentekami no iro kotonattemo
El amor continúaai wa tsudzuku no

No necesito palabraskotoba nado iranai
Sigo sosteniendo estos sentimientos no correspondidostsukinu omoi wo kakaeta mama de
No puedo estar sin encontrartemeguriawazu ni wa irarenai

*, ** repetir*, ** repeat