Omoi

Sentimientos

Los sentimientos ardientes cantan en la noche de luna
Al extender mis dedos sin alcanzarte, solo pienso en ti

El sol poniente se desvanece, la luna ascendente se refleja en mis ojos
Las olas se agitan tanto que apenas puedo respirar
Solo necesito un momento, déjame estar contigo

Si es tan efímeramente hermoso, que se consuma ahora
Los sentimientos que no puedo intercambiar, gritan en este viento woo~

Sentimientos inquebrantables, palpitan intensamente en mi pecho
Quiero expresarlo
Lo que quiero ahora es tu voz llegando a mí
Aunque las palabras se desvanezcan, con estas manos hacia ti
Si llegan

Incluso en la mañana llena de luz
Pienso en ti, iluminando la oscuridad
En un instante juntos, el tiempo se detiene
Los sentimientos arden intensamente para llegar a ti

Si todo el agua fluyendo hasta el mar se derrama en mi pecho
¿Se extinguirá la llama en mi corazón, estos sentimientos que no se apagan? woo~

Hasta secarse, mi corazón solo grita tu nombre
Hasta que llegue
Una voz que sigue cantando, una voz que no se convierte en canción
Por favor, mírame, rezo por un deseo
Ahora lo libero

Los sentimientos fluctúan bajo la luz de la luna en la noche, en este momento de superposición
Lo que deseo no es un sueño eterno, es un sueño que se cruza en un instante

No puedo volver, en el cielo que no conoce tu regreso
Un 'adiós'
A tu sonrisa que florece como una flor
Me acerco y devuelvo las olas, nuevamente intensamente
Palpitando en mi pecho