Kaze Tsubaki

Flores de Viento

Kaze Tsubaki

Las flores caenHana ga chiru
El viento susurraKaze ga soyogu
Los pájaros tocan el amorTori tachi ga ai wo kanaderu
El sonido de las olas rompiendoKudake chiru nami no oto ga
Resuena más allá del horizonteSora no hate hibiki wataru
Mientras la luz del sol se filtra entre las hojasKomorebi yure nagara
Las flores caen suavementeHirahira hana ni ochite
Incluso la tristeza que deambulaSasurau kanashimi sae
Desaparece en la tierraDaichi he to kiete yuku

Mientras la luz del sol se filtra entre las hojasKomorebi yure nagara
Las flores caen suavementeHirahira hana ni ochite
Incluso la tristeza que deambulaSasurau kanashimi sae
Desaparece en la tierraDaichi he to kiete yuku

Algún día, mañana llegaráItsu no hi ka ashita wa kuru
Como la primavera vuelve una vez másHaru ga mata yatte kuru you ni
Cuando el viento sopla suavementeMe fuku goro kaze wa soyogi
Las flores florecen en el corazónHana wa saku kokoro no naka