Sexi Sexi

Sexy Sexy

Sexi Sexi

There are times when my feelings don't reach you
ありたっけの おもいが とどかないこともあるさ
aritakke no omoi ga todokanai koto mo aru sa
Saying 'I'm not following' is also nice (laughs)
"ついてないことも NAISU NAISU (わら)\" って
"tsuite'nai koto mo NAISU NAISU (wara)" tte
Isn't it bad!?
わるくはないじゃない!?
waruku wa nai ja nai!?

I hate the way I am! I have no interest in a dull future!
らしくないじぶんが だいきらい! くすんだみらいには きょうみない!
rashikunai jibun ga daikirai! kusunda mirai ni wa kyoumi nai!
Here, the 'woman' is being polished, aiming for the top!
ここでみがいてく \"woman\", めざすは うえのほうだ!
koko de migaiteku "woman", mezasu wa ue no hou da!
I can't fall...NO..NO!!
おちてられないの...NO..NO!!
ochite'rarenai no...NO..NO!!

Sexy sexy
sexi sexi
sexi sexi
The swelling of this chest is proof that I can do both love and work
このむねのふくらみは こいも しごともやれるあかしなの
kono mune no fukurami wa koi mo shigoto mo yareru akashi na no
I'll do what I wanna do o o oh
I'll do what I wanna do o o oh
I'll do what I wanna do o o oh
I'll do what I wanna do Oh!
I'll do what I wanna do Oh!
I'll do what I wanna do Oh!
The answer is surely 'No pain, No gain.'
こたえはきっと \"No pain, No gain.\"
kotae wa kitto "No pain, No gain."
Sexy sexy
sexi sexi
sexi sexi
When I decide to do it, I always feel good about it
やるときめたら いつでもそのきがいい
yaru to kimetara itsu demo sono ki ga ii
I'll be what I wanna be o o oh
I'll be what I wanna be o o oh
I'll be what I wanna be o o oh
I'll be what I wanna be Yeah!
I'll be what I wanna be Yeah!
I'll be what I wanna be Yeah!
'Ain't no mountain higher'
"Ain't no mountain higher\"
"Ain't no mountain higher"
'Cause you're Sexy...
'Cause you're Sexi
'Cause you're Sexi

Not caring about others' judgments!
ひとの JAJJIMENTO きにしない!
hito no JAJJIMENTO ki ni shinai!
Even so... what are your eyes telling me?
それなのに... あなたのめ かたるのはなに?
sore na noni... anata no me kataru no wa nani?
I can't bear the silence...
ちんもくには たえられない
chinmoku ni wa taerarenai

Ah, overflowing feelings convey on my cheeks...
ああ、あふれたおもいが ほほをつたえてく
aa, afureta omoi ga hoho wo tsutaeteku
I can't resist the hesitant kiss
ためらいの KISUは やらせない
tamerai no KISU wa yarusenai

It's okay not to say it, I understand you
いわなくてもいいし、きみのことならわかるし
iwanakutemo ii shi, kimi no koto nara wakaru shi
Am I already no good? Is this more than I can handle?
もうだめなの あたし? これいじょうむりなの?
mou dame na no atashi? kore ijou muri na no?

Even if I have nothing, I miss you, there's no one like you
いてもいなくても こいしい、きみのかわりなんていないし
itemo inakutemo koishii, kimi no kawari nante inai shi
Certainly, work is important...
たしかにしごともだいじ
tashika ni shigoto mo daiji
But what's necessary... more than anyone else
でもひつようなの...だれよりも
demo hitsuyou na no... dare yori mo

Sexy sexy
sexi sexi
sexi sexi
The swelling of this chest is proof that I can do both love and work
このむねのふくらみは こいも しごともやれるあかしなの
kono mune no fukurami wa koi mo shigoto mo yareru akashi na no
I'll do what I wanna do o o oh
I'll do what I wanna do o o oh
I'll do what I wanna do o o oh
I'll do what I wanna do Oh!
I'll do what I wanna do Oh!
I'll do what I wanna do Oh!
The answer is surely...
こたえはきっと \"No pain, No gain.\"
kotae wa kitto "No pain, No gain."
Sexy sexy
sexi sexi
sexi sexi
Being by your side, a little longer... being able to be this honest is only with you
そばにいて あとすこし... こんなすなおになれるのは あなただけ
soba ni ite ato sukoshi... konna sunao ni nareru no wa anata dake
I'll be what I wanna be o o oh
I'll be what I wanna be o o oh
I'll be what I wanna be o o oh
I'll be what I wanna be Yeah!
I'll be what I wanna be Yeah!
I'll be what I wanna be Yeah!

C'mon sexy ladies
C'mon sexi ladies
C'mon sexi ladies

Sexy sexy
sexi sexi
sexi sexi
The swelling of this chest is proof that I can do both love and work
このむねのふくらみは こいも しごともやれるあかしなの
kono mune no fukurami wa koi mo shigoto mo yareru akashi na no
I'll do what I wanna do o o oh
I'll do what I wanna do o o oh
I'll do what I wanna do o o oh
I'll do what I wanna do Oh!
I'll do what I wanna do Oh!
I'll do what I wanna do Oh!
The answer is surely...
こたえはきっと
kotae wa kitto
Sexy sexy
sexi sexi
sexi sexi
When I decide to do it, I always feel good about it
やるときめたら いつでもそのきがいい
yaru to kimetara itsu demo sono ki ga ii
I'll be what I wanna be o o oh
I'll be what I wanna be o o oh
I'll be what I wanna be o o oh
I'll be what I wanna be Yeah... Sexy...Sexy...
I'll be what I wanna be Yeah... Sexi...Sexi
I'll be what I wanna be Yeah... Sexi...Sexi
'Ain't no mountain higher'
"Ain't no mountain higher\"
"Ain't no mountain higher"
'Cause you're Sexy...
'cause you're Sexi
'cause you're Sexi