Don't Waste It

No lo Desperdicies

Don't Waste It

Ella está llorando.She's crying.
Porque todos los días... todos los días...Because everyday… everyday…
Ella es violada... y mancillada...She's raped…and soiled…
Pero aún...But still…

Ella te ama...She loves you…

Ella es tan frágilShe is so fragile
¡No lo desperdicies!Don't Waste it!

ContemplaciónContemplation

Estoy caminando por estos senderos dorados, mis ojos están... adormiladosI'm walking these golden paths, my eyes are… sleepy
La frescura de la noche lentamente deja el lugarThe freshness of the night's slowly leaving the place
A la suavidad de los rayos y su dulce abrazoTo the softness of the beams and their sweet embrace
Infinita es la belleza radiante y herida...Infinite is the radiant and hurted…beauty

Un lugar que no conocía se está extendiendoA Place I did not know is spreading out
El nacimiento de un nuevo díaA new day's birth
Un nuevo golpe para mis pulmones...A new blow for my lungs…

¿Merecemos las luces de la primavera?Do we deserve the lights of spring?
Pero este es su camino - ¡Ella da!But this is her way - She Gives!
¿Cómo puede ofrecer todas estas cosas?How can she offer all these things?
Pero este es su camino - ¡Ella vive!But this is the way - She Lives!

Durante tanto tiempo ha estado resistiendoFor so long she's been resisting
Pero se está debilitandoBut she is weakening
¡En mi corazón, puedo sentirlo!In my heart, I can feel it!
¡Y duele!And It Hurts!

CoroChorus
¡No lo desperdicies! (x3)Don't waste it! (x3)
¡LO NECESITAS!YOU NEED IT!

Todos: ¡Ella te ama!All: She Loves You!

Ella provee el aire que respirasShe's providing the air you breathe
(Los) Lugares que cumplen tus sueños(The) Places that fulfill your dreams
Animales para mostrar a tus hijosAnimals to show to your kids
En tus ojos, la luz que brillaIn your eyes, the light that gleams

Sé que tienes tus propios problemasI know you have your own problems
(Pero) Sin ella - No hay futuro(But) Without Her - No future
¡En tu corazón, puedes sentirlo!In your heart, you can feel it!
¡Y duele!And It Hurts!

CoroChorus

Parte en solitario 1 - El abrazoSolo part 1 - The embrace
El Corazón de la Madre TierraThe Heart of Mother Earth
La Tierra del Corazón de la MadreThe Earth of Mother Heart

Parte en solitario 2 - Pequeños toquesSolo part 2 - Little touches
Detalles que apenas puedes verDetails (that) you can hardly see
Detalles de los que no puedes prescindirDetails you can not live without
Floración de la vida, biodiversidadBlossom of Life, Biodiversity
Floración de la vida, para ti, adentro y afueraBlossom of Life, for you, in and out

Parte en solitario 3 - DolorSolo part 3 - Pain
Su cáncer se llama 'El Humano'Her cancer is named "The Human"
Pero si ella quiere sanar, puedeBut if she wants to heal she can!
Solo espero que no tome este caminoI just hope she won't turn this way
Pero si pierde su batalla, puedeBut if her battle's lost she may

Depende de todos nosotrosIt just depends on all of us
Olvidar por un momento nuestras preocupacionesTo forget for a while our fuss
Y cuidar de su debilidadAnd to take care of her weakness
Hay tanto por ganar, supongoThere is so much to win, I guess

Parte en solitario 4 - DeliciaSolo part 4 - Delight
Su toqueHer touch
Te da tantoGives you so much

Parte en solitario 5 - Más DolorSolo part 5 - More Pain
Donde sea que vayas, ella está aquíWherever you may go she is here
Y sé que realmente lo disfrutasAnd I know you truly enjoy it
Te ahogarás en sus lágrimas ácidasYou will drown into her acid tears
Y sé que sufrirás por elloAnd I know you will suffer from it

Parte en solitario 6 - CalmaSolo part 6 - Calm
A lo largo de las arrugas, corriendo en el lago tranquiloAlong the wrinkles, running on the quiet lake
En el amor de los animales, amor que no fingenIn the animal's love, love that they do not fake
En las colas de las ballenas, que te saludan y se sumergenIn the tails of the whales, who wave to you and sink
En las raíces de los árboles a las que de alguna manera, sabes, estás vinculadoIn tree roots to which someway, you know, you are linked

Te ayudas a ti mismo como si todo fuera gratisYou help yourself as if everything was free
Pero pronto lo pagarás, me temoBut you will pay it soon I'm afraid
Te ruego que abandones algunos de tus hábitosI beg you to give up some of your habits
¡Si todos queremos todo, estamos muertos!If we all want everything we are dead!

No es la forma en la que deberíamos irNot The way we should go
El martillo golpea los dedosThe Hammer hits the fingers