The Return

El Regreso

The Return

Este es el regreso, un tiempo de cambio y las cosas no han, este es el regreso a las raíces y movimientos de nuestras madres y padres.This is the return, a time for change and things have not, this is the return to the roots and movements of our mothers and fathers.
Es poder para la gente y 2 años de guerra protestada hacen que la dosis de este país sea algo letal,It's power to the people and 2 years of protested war makes this country's dose something that's lethal,
La voz de este país debe ser escuchada.This country's voice is to be heard.
¿Puedes escucharme?Can you hear me?
La resistencia del sistema.The resistance of the system.
Los saul alynskies y los allen ginsbergs de la era 2-1.The saul alynskies and the allen ginsbergs of the 2-1 era.
Los derechos humanos regresarán, no digas 'bueno, tal vez'.Human rights will return, don't say "well maybe".
Nuestras primeras enmiendas regresarán.Our 1st amendments will return.
Haz que estos muros respeten, o arderán.Make these walls respect, or they shall burn.
Esto es un quiebre, esto es un llamado a filas, ¿te unirás a la lucha?This is a breakdown, this is a roll call, will you join the fight?
El verdadero poder de la protesta.The true power of protest.
¿Puedes escuchar los gritos de batalla?Can you hear the battle cries?
Ante la luz temprana del alba.By the dawn's early light.
Lo que tan orgullosamente aclamábamos se desmorona ante nuestros ojos.What so proudly we would hail breaks down before our eyes.
El regreso es el primer paso, tenemos la pluma así que ahora escribamos, nuestra historia.The return is the first step, we have the pen so now let's write, our history.