Dark Sea Of Misery

Mar Oscura de la Miseria

Dark Sea Of Misery

Algo pasó, algo se fue,Something happened, something's gone,
la pérdida tan grande, para siempre se fue.the lost so great, forever gone.
El martillo levantado, el clavo golpeado,The raised hammer, the hitten nail,
bajo tu piel, mordiendo tus venas.under your skin, biting your veins.

El sol no se levantará como ayer,The sun won't rise as yesterday,
la viuda no llorará por sus amores,the widow won't cry after her loves,
incluso ayer, lloró el mar,even just yesterday, she cried the sea,
sus lágrimas como ríos, la tristeza como el mar.her tears as rivers, sorrow as the sea.

Me estoy ahogando, en elI am drowning, in the
Mar oscuro de la miseria,Dark sea of misery,
La lanza atraviesa mi corazón,The lance goes through my heart,
el corcel baila sobre mi tumba.the stallion dances on my grave.

El caballero se ha quitado el casco.The knight has taken of his helmet.
Su espada está rota, el honor se ha ido.His sword is broken, honor is gone.
El traidor quemó su mesa redonda,The traitor did burn, their round table,
pero a él no le importa, está cansado de...but he doesn't care, he is tired to...

Intentando vivir, en dolor, en lluvia.Trying to live, in pain, in rain.
Las gotas de lluvia tan calientes, no se detienen, no paran.Rain drops so hot, don't quit, don't stop.
La tristeza de la viuda, terminará, no te dobleguesThe sorrow of the widow, will end, don't bend
ante la miseria, vive, respira y vence.to the misery, live, breathe andwin.

Siempre verás la luz al final del túnel,You will always see the light in the end of the tunnel,
en el calabozo más oscuro.in the darkest dungeon.
Sumérgete en el mar de la miseria, pero ilumina tu camino con esperanza,Dive to the sea of misery, but light your way with hope,
no te rindas nunca.don't ever quit.
Pero tan a menudo, tu propia fuerza simplemente no es suficiente.But so often, your own strength just ain't enough.
Reza y verás, tu espada será nueva y limpiaPray and you'll see, your sword will be new and clean